Say What You Say

Provocação e autoconfiança em "Say What You Say" de Eminem

Em "Say What You Say", Eminem e Dr. Dre unem forças para responder de forma direta e sarcástica às críticas e provocações vindas de nomes como Jermaine Dupri e Benzino, co-proprietário da revista The Source. Eminem se autodenomina "White-Pac", numa referência ousada a Tupac Shakur, mostrando autoconfiança e provocando o cenário do rap ao se comparar a um dos maiores ícones do gênero. Ele também ridiculariza Jermaine Dupri ao chamá-lo de "Mini-Me", conectando a letra à polêmica entrevista em que Dupri se comparou a Dr. Dre e Timbaland. Eminem transforma essa referência em um ataque pessoal, sugerindo que Dupri é pequeno tanto em estatura quanto em relevância na indústria musical.

A letra traz críticas afiadas, como quando Eminem diz "midget, mini-me with a bunch of mini-yous" (anão, mini-eu com um monte de mini-vocês), ironizando a influência limitada de Dupri. Outro trecho marcante é "over eighty million records sold, and I ain't have to do it with ten or eleven year olds" (mais de oitenta milhões de discos vendidos, e eu não precisei fazer isso com crianças de dez ou onze anos), uma crítica direta ao trabalho de Dupri com artistas mirins. Dr. Dre reforça sua posição no rap ao afirmar "been here longer than anyone in the game" (estou aqui há mais tempo que qualquer um no jogo), mostrando sua longevidade e relevância. A música também aponta a hipocrisia da indústria, como na linha "what you say is what you say, sometimes what you mean is two different things" (o que você diz é o que você diz, às vezes o que você quer dizer são duas coisas diferentes), destacando a diferença entre discurso e intenção. Eminem ainda ironiza a revista The Source, deixando claro que valoriza respeito acima de prêmios ou reconhecimento midiático. O tom provocativo e autoconfiante da faixa reforça a postura dos dois artistas como figuras centrais e inabaláveis do hip-hop.