Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.095

Christmas Stan (Parody)

Eminem

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Christmas Stan (Parody)

Christmas stan (Parody) - Eminem

(A lump of coal I'm Wondering why,
I got out of bed at all.
I can't believe it's Christmas morning,
And there's no gift at all.
I thought that this was supposed to be,
A day to deck the halls.
But he forgot again,
And I'm so mad, I'm so mad.)

Chorus
A lump of coal I'm Wondering why,
I got out of bed at all.
I can't believe it's Christmas morning,
and there's no gift at all.
I thought that this was supposed to be,
A day to deck the halls.
But he forgot again,
and I'm so mad, I'm so mad.

Dear Santa,
I wrote but you ain't' brought me nuthin',
I sent you a whole gift list,
But I still hadn't got none.
I sent to letters back in autumn,
You must not have got em'.
There probably was a problem with the elf's up there or sumthin'.
Maybe them midgets didn't know that Christmas was coming.
But anyway, fuck it,
What's been up man how's your reindeer?
I put cookies on the roof for them to eat when they get here.
You missed my house this time,
That's OK, maybe next year.
Wake my ass up then and we'll have a light beer.
On my list was some things that I want you to bring me.
When you get a chance, please drop em' all down my chimney.
What I asked you for was playstation from Sony,
And Play-dough, and Lego's, and skates and a pony.
That's all I want, and this year I been good.
So please, fill up that sack and swing by my hood,
If you could, Truly yours, you're biggest fan,
This is Stan.

Chorus

Dear Santa,
I can't believe that you forgot me again.
Ain't shit sittin' underneath the tree in my den.
You didn't bring Play-dough or Lego's or Sony.
How am I supposed to get to school with no skates or a pony?
I saw you at the mall, singin' about with your choir,
When my friend called you fake, yo I called him a liar.
Now I'd like to grab your neck and set your beard on fire.
You know that song about the grandma who got run over, by the reindeer,
Who came down and landed right on her.
She got crushed on Christmas eve, now me and grandpa we believe.
That's kind' like this is, you coulda' made me believe too.
Now its too late, I'm about to convert to a Jew.
And all I wanted was a lousy gift under the tree.
But now I'm fucked up, cuz' you forgot me.
I love you Santa, we coulda' been together, think about it.
You ruined it now, I hope you can't sleep and you dream about it.
And when you dream, (Stanley) Mom I'll be down in a minute.
I hope you dream about elf's kicking you in the nuts,
And Frosty the snowman icing you up the but.
(Stanley!) Ok ma'. Santa I'll explain this real simple.
I'm going to see the rabbi, he's waitin' down at the temple.
Even circumcision can't be much worse that what I been through.
So next year at this time, send a filter fish.
Happy Hanukah Saint Dick,
Cuz' Stan's turning Jewish.

Chorus

Ho ho ho, Dear Stan,
I meant to write you sooner, but this year I been busy.
Santa Claus feel real bad he didn't come down your chimney.
Dangit all too, cuz you ain't been naughty, you been nice.
Guess Santa Claus checked his list once, but forgot to do twice.
Oh well, that's the way things go at the North Pole.
Sometimes hard to remember, Santa Claus gettin' old.
But what's this here about you becomin a Jew?
And cuttin' on your ding-dong, is that what they do?
Hold up right there, cuz that's sum crazy ass shit.
Santa Claus don't let nobody chop on his dick.
And what the hell you talkin' about us being together?
That type of thing there, that's for men who wear leather.
That's gay talk right there, that's H-O-M-O.
You sendin' this here letter from San Francisco?
(That's good. San Fran-sisco. That could keep me going right there.)
But anyways, oh what the hell, ohh yeah.
Don't be so gay, and about turnin' Jewish,
Call my lawyer say "Orvet".
Hang on in one more year, you got a gift comin'.
Santa Claus gonna' bring you a nice, blonde white woman.
And if Stan ain't to good, she'll look like Kate Hudson.
And that Kate Hudson, put her right up on lap,
And make all kind' sex, on his trouser shorts.(Mmm,Hmm)
Alright then I gotta go whippin' back on elf.
Marry Christmas Stan,
And don't play with yourself. Ho ho ho.

Stan do Natal (Paródia)

(Um pedaço de carvão, me perguntando por que,
Eu saí da cama de qualquer jeito.
Não consigo acreditar que é manhã de Natal,
E não tem presente nenhum.
Achei que esse dia deveria ser,
Um dia pra enfeitar a casa.
Mas ele esqueceu de novo,
E eu tô tão puto, tão puto.)

Refrão
Um pedaço de carvão, me perguntando por que,
Eu saí da cama de qualquer jeito.
Não consigo acreditar que é manhã de Natal,
e não tem presente nenhum.
Achei que esse dia deveria ser,
Um dia pra enfeitar a casa.
Mas ele esqueceu de novo,
e eu tô tão puto, tão puto.

Querido Papai Noel,
Eu escrevi, mas você não me trouxe nada,
Eu te mandei uma lista de presentes,
Mas ainda não recebi nada.
Enviei cartas no outono,
Você deve não ter recebido.
Deve ter rolado algum problema com os elfos lá em cima ou algo assim.
Talvez aqueles anões não soubessem que o Natal estava chegando.
Mas, de qualquer forma, dane-se,
Como você tá, como estão suas renas?
Deixei biscoitos no telhado pra eles comerem quando chegarem aqui.
Você pulou minha casa dessa vez,
Tudo bem, talvez no próximo ano.
Me acorda então e vamos tomar uma cerveja leve.
Na minha lista tinha algumas coisas que eu quero que você me traga.
Quando tiver um tempinho, por favor, joga tudo pela minha chaminé.
O que eu pedi foi um playstation da Sony,
E massinha, e Lego, e patins e um pônei.
É só isso que eu quero, e esse ano eu fui bonzinho.
Então, por favor, enche esse saco e passa na minha quebrada,
Se puder, seu fã número um,
Esse é o Stan.

Refrão

Querido Papai Noel,
Não consigo acreditar que você esqueceu de mim de novo.
Não tem nada embaixo da árvore na minha sala.
Você não trouxe massinha, nem Lego, nem Sony.
Como eu vou pra escola sem patins ou um pônei?
Eu te vi no shopping, cantando com seu coral,
Quando meu amigo te chamou de falso, eu chamei ele de mentiroso.
Agora eu queria pegar no seu pescoço e botar sua barba em chamas.
Você conhece aquela música da vovó que foi atropelada pela rena,
Que desceu e pousou bem em cima dela.
Ela foi esmagada na véspera de Natal, agora eu e o vovô acreditamos.
É meio que isso, você poderia ter me feito acreditar também.
Agora é tarde demais, tô quase me convertendo em judeu.
E tudo que eu queria era um presente merda embaixo da árvore.
Mas agora tô ferrado, porque você me esqueceu.
Eu te amo, Papai Noel, poderíamos estar juntos, pensa nisso.
Você estragou tudo agora, espero que você não consiga dormir e sonhe com isso.
E quando você sonhar, (Stanley) Mãe, já vou descer.
Espero que você sonhe com elfos chutando suas bolas,
E o Frosty, o boneco de neve, te dando uma gelada.
(Stanley!) Ok, mãe. Papai Noel, vou explicar isso bem simples.
Vou ver o rabino, ele tá esperando lá no templo.
Mesmo a circuncisão não pode ser pior do que o que eu passei.
Então, no próximo ano, nessa época, manda um peixe defumado.
Feliz Hanucá, São Pênis,
Porque o Stan tá virando judeu.

Refrão

Ho ho ho, Querido Stan,
Eu queria ter te escrito antes, mas esse ano estive ocupado.
Papai Noel se sente muito mal por não ter descido pela sua chaminé.
Droga, porque você não foi malvado, você foi bonzinho.
Acho que o Papai Noel checou a lista uma vez, mas esqueceu de checar duas.
Ah, bem, é assim que as coisas vão no Polo Norte.
Às vezes é difícil lembrar, o Papai Noel tá ficando velho.
Mas o que é isso sobre você se tornar judeu?
E cortar seu pênis, é isso que eles fazem?
Espera aí, porque isso é uma loucura.
Papai Noel não deixa ninguém cortar seu pau.
E que porra é essa que você tá falando sobre nós ficarmos juntos?
Esse tipo de coisa é pra homens que usam couro.
Isso é conversa gay, isso é H-O-M-O.
Você tá mandando essa carta de São Francisco?
(Isso é bom. São Fran-cisco. Isso pode me manter indo.)
Mas, de qualquer forma, ah, que se dane, ohh sim.
Não seja tão gay, e sobre se tornar judeu,
Liga pro meu advogado e diz




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eminem e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção