The Re-up

A Reviravolta

The Re-up

Eminem] {*Beatboxing*}Eminem] {*Beatboxing*}
Devíamos fazer algo assim, é (Éééé!)We should do something like that, yeah (Yeaaaah!)

[50 Cent][50 Cent]
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Boom boom chuck, é isso aí!Boom boom chuck, yeah, that's what's up!
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Boom boom chuck, b-boom, Shady!Boom boom chuck, b-boom, Shady!

[Eminem][Eminem]
Nunca houve tanto perigo nesse jogo como agoraThere's never been this, much of a menace in this game as this
E é a dupla mais sinistra do negócioAnd it's the, most sinister duo in the business
Mais uma vez, os mais doentes e reais assassinosOnce again it's the, illest and realest killas
Os mais vilanescos, protégé do Dre, aprendiz do Shadythe most villainous, Dre protégé, Shady apprentice
Deixe os zeros de lado e junte-se a esses heróisDrop them zeros and get with these heroes
Você quer perdedores ou vencedores? Essa música tá na gente, e nãoDo you want losers or winners, this music is in us, and it's
vai acabar até a gente dizer que terminounot over till we say it's finished
E os giradores do G Unit vão continuar girandoand G Unit spinners will keep spinnin'
Isso é Hip Hop na suathis is Hip Hop when it's in it's
Forma mais pura, os maiores, odeie-nos ou ame-nosTruest form, the greatest, hate us or love us
Faça bonecos de vodu de nós e continue enfiando esses alfinetesMake voodoo dolls of us and keep stickin' those pins in us
Tão grosso quanto sua pele, ou tão curto quanto seu pavioThick as his skin is, or as short as his wick is
O truque é conseguir andar tão grande quanto seu pauThe trick is to be able to walk big as his dick is
E tão doente quanto sua música é, ou foi, ainda éAnd as sick as his music is, or was, still is
Seja lá o que for, para sempre, ele será o mais doenteWhatever, forever, he will be the illest
A chocar o mundo, o que fazer a seguirTo ever sh-shock the world, what to do next
Ele já se reconciliou com sua [ex], uma motosserra e um machadoHe's already reconciled with his [ex], a chainsaw and an axe
Pule na mesa de uma vadia, estrangule seu pescoçoJump a bitch's desk, strangle her neck
Enquanto transamos, enquanto Bill Clinton toca saxWhile we have sex, while Bill Clinton plays the sax
Eu espirro a raiva, é, traz o Shady de voltaI sprays the vex, yeah bring Shady on back
O maníaco do rap, bebê diabo nas drogasThe maniac of rap, devil baby on crack
Ressuscitar, eu nunca fui embora, baby, eu sou malvadoResurrect, I never left, baby I'm bad
Fiquei louco, meu camarada Dre é o automáticoI've gone mad, my comrade Dre's the automatic
Ele diz que estou muito quebrado para consertar, muito além dissoHe says I'm too broke to fix, way beyond that
Posso estar longe das drogas, mas isso me deixou fora do caminhoI may be off drugs, but it's made me off track
Na verdade, isso aqui bem pode ser o último rapIn fact, this right here very well could be the last rap
Que eu vou soltar, nunca vou fazer nada, é issoI ever do spit, I'll never do shit, that's that
Dane-se, eu desisto, chupa um pau, idiotaFuck it I quit, suck on a dick, jackass
Cansei desse rap merda, beija minha bunda preta!I'm done with this wack ass rap, kiss my black ass!
50 Cent!50 Cent!

[50 Cent][50 Cent]
Não, Em, diga a eles para beijarem minha bunda pretaNah, Em tell 'em to kiss my black ass
As partes limpas, as partes podres, meus ferimentos de balato clean parts, to shitty parts, my bullet wounds
Minhas marcas de beleza, o Fif vai te separarmy beauty marks, the Fif'll tell you're ass apart
Um jogo nesse jogo, esmagar uns filhos da puta de graçaA game in this game, crush a motherfuckers free start
Shady me pagou, Shady é louco, 50 é louco e rico, vadiaShady paid me, Shady crazy, 50 crazy rich, bitch
Dia diferente, nada muda, é a mesma merda, idiotaDifferent day, nothing change, it's the same shit, trick
Teflon envolto, caso eu leve um tiroTeflon wrapped on, case I get clapped on
D (?) revistando o carro, ainda bem que deixei a maconha em casaD (?) searching the whip, glad I left the mac home
Ainda trabalhando, ainda brilhando, o senhor sabeStill grindin', still shinin', nigga lord knows
Se eu consigo dar um jeito de soltar flows doentesIf I can whip the kick to spit sicker sick flows
Eu carreguei o estilo do Game por nove meses e dei à luzI carried Game's style for nine months and gave birth to it
Agora me sinto como um pai orgulhoso assistindo ele fazer issoNow I'm feeling like a proud father watching him do it
Todo dia é dia do Dre, na frente e causando confusãoE'ryday Dre day, front and cause a maylay
Viro a cidade de cabeça para baixo, com uma cara de quem tá de mau humorTurn the town upside down, with a frown upside down
Eu sorrio através de algo ruim, e vejo meu dinheiro crescerI smile through summan' fowl, and watch my money pile
Tô lidando com pilhas rigorosas, tô chutando você pra foraI'm fuckin' with strict stacks, I'm kickin' you stripped fats
Eu te acerto com isso, embala, bomba, traz meu de volta!I hit you with it, bag it, pump it, bring me mines right back!

[50 Cent & Eminem][50 Cent & Eminem]
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Boom boom chuck, vai lá, funk funk!Boom boom chuck, ho 'head, funky funk up! (?)
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Boom boom chuck, é isso aí!Boom boom chuck, yeah, that's what's up!
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Boom boom chuck, eu te pego!Boom boom chuck, I hit yo' ass up!
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Boom boom chuck, é isso aí! (É!)Boom boom chuck, yeah, that's what's up! (Yeah!)
Boom boom chuck, boom b-boom chuck!Boom boom chuck, boom b-boom chuck!
Boom boom chuck, (É a Reviravolta!)Boom boom chuck, (It's the Re-Up!)
Shady, Shady..Shady, Shady..