Odlazi Voz

O Trem Parte

Odlazi Voz

O trem parteOdlazi voz
parte a luz em pânicoodlazi svjet u panici
como estamos no vagãokako je nama u vagonu
assim estão eles na estaçãotako je njima na stanici

O trem parteOdlazi voz
no trem estamos eu e vocêu vozu smo ti i ja
segura firme, amor, você ainda está vivadrž se dušo još si živa
à nossa frente está a perspectivaisprad nas je perspektiva

Quem é que freia a locomotivaKo to koèi lokomotivu
ah, como ele não tem vergonhao kako ga nije stid
à nossa frente está a luz vermelhaispred nas je crveno svjetlo
se é vermelho, não é muroako je crveno nije zid

O trem parteOdlazi voz
parte e promete salvaçãoodlazi obeæava spas
para onde levam os trilhos embriagadoskuda vode pijane šine
e a lua bêbada acima de nósi pijan mjesec iznad nas

O trem parteOdlazi voz
as distâncias curam nossa dordaljine lijeèe nam bol
no chão estão mulheres, crianças e idosospopodu leže žene djeca i starci
não suportam o álcoolne podnose alkohol

Quem é que freia a locomotivaKo to koèi lokomotivu
ah, como ele não tem vergonhao kako ga nije stid
à nossa frente está a luz vermelhaispred nas je crveno svjetlo
se é vermelho, não é muroako je crveno nije zid

Quem é que freia a locomotivaKo to koèi lokomotivu
um homem bêbado no comandopijan èovjke upravljanjom
mas ninguém mais se importaal nikog više nije briga
no trem é uma confusão geralu vozu je opšti lom

O trem parteOdlazi voz
parte a luz em pânicoodlazi svjet u panici
como estamos no vagãokako je nama u vagonu
assim estão eles na estação.tako je njima na stanici.