Was Romeo Really a Jerk

Romeu Era Realmente um Idiota

Was Romeo Really a Jerk

Não há amor maior que Romeu e JulietaNo greater love Romeo and Juliet
Mas Shakespeare morreu e os anos passaramBut Shakespeare died and years passed by
Julieta sabe tudo sobre RomeuJuliet knows everything about Romeo
Exceto por que ele diz não a ela à noiteExcept why he tells her no at night

Você sabe que mendigo não pode escolherYou know that beggars should not be choosers
O trabalho de Romeu não tem prazo socialRomeo's job has no social term
Masturbar-se é coisa de perdedorJerking off is made for the losers
Em vez de inteligência, ele vende seu espermaInstead of wit he sells his sperm

E todo dia é a mesma coisaAnd every day just a same
A vergonha de Romeu na mala pretaRomeo's shame in black suitcase
E todo diaAnd every day

Romeu é um pobre refugiadoRomeo is a poor refugee
Ele é só mais um a morder a poeirahe's just another one to bite the dust
Julieta mede o tempo pelos diamantes no relógioJuliet measures time by diamonds on her watch
Eles se juntam pela força do desejoThey come together by the force of lust

E todo dia é a mesma coisaAnd every day just a same
A vergonha de Romeu na mala pretaRomeo's shame in black suitcase
E todo diaAnd every day

Eu não sou RomeuI'am not Romeo
Talvez você seja JulietaMaybe you are Juliet
Mas eu não sou RomeuBut I 'm not Romeo

Por que você acorda suando, querido Romeu?Why do you wake up in sweat dear Romeo
Por que seu rosto se vira para longe de mim?Why does you face turn away from me
Qual é a dor que você está passando?What is the pain that you are going trught
Qual é o segredo que eu não consigo ver?What is the secret that I cannot see

Oh, eu estava sonhando, saltei de paraquedasOh I was dreaming I jumped by parashout
E eu caí, caí desde meu nascimentoAnd I went down down since my birth
Mas no momento em que estava pronto para emprestarBut at the moment I was ready for lending
Oh meu Deus, eu perdi o planeta TerraOh my God I missed planet Earth

E todo dia é a mesma coisaAnd every day just a same
A vergonha de Romeu na mala pretaRomeo's shame in black suitcase
E todo diaAnd every day

Eu não sou RomeuI'am not Romeo
Talvez você seja Julieta, masMaybe you are Juliet but
Eu não sou RomeuI'am not Romeo