Supereroe

Superhero

Supereroe

Eu não tenho mais coração, eu tenho um buraco no meu peitoOrmai non ho più un cuore, c’ho un buco nel petto
No meu mundo está chovendo e tem um buraco no telhadoNel mio mondo piove e c’è un buco nel tetto
Nos livros da gaveta eu nunca liNel cassetto libri che non ho mai letto
Na cabeça coisas que eu nunca te disseNella testa cose che non ti ho mai detto
Não, não me pergunte que gosto está láNo, non mi chiedere che gusto c’è
Cartas para Deus acabam no meu celLettere per Dio finite sul mio cel
Eu me sinto desconfortável nessa festa é como seMi sento a disagio a questa festa è come se
Todo mundo estava se divertindo exceto euSi stessero divertendo tutti quanti tranne me
Não há mérito para quem tem talentoNon c’è alcun merito per chi ha talento
Salve a vida de alguém, mas sem saberSalvare la vita a qualcuno ma senza saperlo
Não às lágrimas por muito tempo eu tenho um mar dentroNon verso lacrime da molto c’ho un mare all’interno
Para que todos os meus problemas nos preenchamCosì che tutti i miei problemi ci affoghino dentro
Eu aprendi a voar, mas neste jogo, mais salHo imparato a volare ma in questo gioco più si sale
Mais quando você desce você sabe que dóiPiù quando si scende sai ci si fa male
Nenhum poder material, não, para mim é imoralNessun potere materiale, no, per me è immorale
Mesmo se eu perder minha cabeça, vou permanecer imortalAnche se perderò la testa rimarrò immortale

Sempre que você me procurar, eu estarei láOgni volta che mi cercherai, ci sarò
Quando você sai de casa e só encontra problemasQuando esci di casa e incontri solo guai
Toque um no meu iPhone e eu vou correr para vocêFai uno squillo sul mio iPhone e correrò da te
Como um super-herói, super-heróiCome un supereroe, supereroe
Eu sei que você viu muitosSo che ne hai viste troppe
Mas a música te fez fortePerò la musica ti ha reso forte
Meus medos vão superá-los e eu vou cuidar de vocêLe mie paure le supererò e veglierò su te
Como um super-herói, super-heróiCome un supereroe, supereroe

No entanto, quando chega a noiteEppure quando viene sera
Eu fico em casa e me sinto na cadeiaRimango a casa e mi sento in galera
Eu perdi alguma guerra aquiDa queste parti ho perso qualche guerra
Eu sou um herói, mas de uma história verdadeiraSono un eroe ma di una storia vera
E a julgar por certas feridasE a giudicare da certe ferite
É como se eu tivesse vivido quatro ou cinco vidasÈ come se avessi vissuto quattro o cinque vite
Os caras bons com os caras maus na luta e eu nunca entendiI buoni coi cattivi in lite e non ho mai capito
Quem são os bons e quem são os maus que os estabeleceramChi sono i buoni e chi i cattivi chi lo ha stabilito
Um com esta cidade dos dias é como umTutt’uno con questa città dei giorni è come se
Até os escritos nas paredes falam de mimAnche le scritte sopra i muri parlino di me
Esta noite o céu sem nuvens é lindoStanotte il cielo senza nuvole che bello è
Para mim é um milagre, para você não é nada especialPer me è un miracolo, per te non è niente di che
Eu estarei disposto a sangrar para deixar uma marcaSarò disposto a sanguinare per lasciare un segno
Fique perto daqueles que estão doentes para se sentir melhorStare vicino a chi sta male per sentirmi meglio
Às vezes o mundo em que assisto também não está me respeitandoA volte neanche mi rispetta il mondo su cui veglio
Mas mesmo que o sol vá dormir eu vou ficar acordadoMa anche se il sole andrà a dormire io resterò sveglio

Sempre que você me procurar, eu estarei láOgni volta che mi cercherai, ci sarò
Quando você sai de casa e só encontra problemasQuando esci di casa e incontri solo guai
Toque um no meu iPhone e eu vou correr para vocêFai uno squillo sul mio iPhone e correrò da te
Como um super-herói, super-heróiCome un supereroe, supereroe
Eu sei que você viu muitosSo che ne hai viste troppe
Mas a música te fez fortePerò la musica ti ha reso forte
Meus medos vão superá-los e eu vou cuidar de vocêLe mie paure le supererò e veglierò su te
Como um super-herói, super-heróiCome un supereroe, supereroe

Ser amado mesmo depois do sucessoEssere amati anche dopo il successo
Para aqueles como eu, não, nunca foi concedidoA quelli come me no, non è mai stato concesso
E eu não sei se chamamos isso de paradoxo ou compromissoE non so se chiamarlo paradosso o compromesso
O fato de que eu salvei todos, exceto eu mesmoIl fatto che ho salvato tutti tranne che me stesso

Sempre que você me procurar, eu estarei láOgni volta che mi cercherai, ci sarò
Quando você sai de casa e só encontra problemasQuando esci di casa e incontri solo guai
Toque um no meu iPhone e eu vou correr para vocêFai uno squillo sul mio iPhone e correrò da te
Como um super-herói, super-heróiCome un supereroe, supereroe
Eu sei que você viu muitosSo che ne hai viste troppe
Mas a música te fez fortePerò la musica ti ha reso forte
Meus medos vão superá-los e eu vou cuidar de vocêLe mie paure le supererò e veglierò su te
Como um super-herói, super-heróiCome un supereroe, supereroe