I Can't Tell My Heart

Não Posso Dizer ao Meu Coração

I Can't Tell My Heart

Antes de você virar e partir para sempreBefore you turn and walk away forever
Antes de dizer que tudo já foi ditoBefore you say it's all been said
Tire um momento para lembrarTake a moment to remember
Dos bons momentos que tivemosThe good times we had

Antes de dizer que sou realmente especialBefore you say I'm really very special
E então correr para os braços de outroThen run to another's arms
Você não me daria apenas um momentoWon't you give me just a moment
Para corrigir esse erro?To right this wrong?

Não posso dizer ao meu coração quem amarI can't tell my heart who to love
Não posso dizer ao meu coração o que sentirI can't tell my heart what to feel
Você pode ver por que não confio no amorYou can see why I don't trust in love
Não posso dizer ao meu coração quando o amor é suficienteI can't tell my heart when love's enough

Quando se ama alguém tanto, dóiWhen you love someone so much, it hurts
Você aprenderá a amar a dorYou will learn to love the pain
É uma coisa engraçada que aconteceIt's a funny thing that happens
Que não consigo explicarThat I can't explain

Não posso dizer ao meu coração quem amarI can't tell my heart who to love
Não posso dizer ao meu coração o que sentirI can't tell my heart what to feel
Você pode ver por que não confio no amorYou can see why I don't trust in love
Não posso dizer ao meu coração quando o amor é suficienteI can't tell my heart when love's enough

Só há uma coisa que realmente me machucariaThere's only one thing that will really hurt me
Criar uma ferida que nunca cicatrizaráCreate a wound that would never heal
Apenas algumas palavras que, se ditasJust a few words that if spoken
Eu me recuso a ouvirI refuse to hear

Não posso dizer ao meu coração quem amarI can't tell my heart who to love
Não posso dizer ao meu coração o que sentirI can't tell my heart what to feel
Você pode ver por que não confio no amorYou can see why I don't trust in love
Não posso dizer ao meu coração quando o amor é suficienteI can't tell my heart when love's enough

Não consigo me controlar, embora tenha tentadoI can't help myself though I have tried
Você sabe que vou te amar até o dia em que morrerYou know I'll love you till the day I die
Você pode ver por que acho que o amor é injustoYou can see why I think love is unfair
Não posso dizer ao meu coração o quanto você se importaI can't tell my heart how much you care