
right?
Emlyn
certo?
right?
Não, eu não quero admitirNo, I don't want to admit it
Mas tem algo que você não está dizendoBut there's something, you're not saying
Se você não quer um compromissoIf you don't want a commitment
Não fuja, apenas digaNo running, just say it
Talvez você queira desaparecerMaybe you want to disappear
Não posso falar ao meu Deus do meu medoI can't tell my God, from my fear
Pareceu tão real e você estava neleFeels so damn real and you're in it
Se é isso que está por vir, eu aguentoIf that's what's coming, I can take it
Eu te amo mais do que você me amaI love you more than you love me
Eu não poderia estar mais certa dissoI can't be more sure of that
Você continua dizendo: Não, confie em mimYou keep on saying: No, trust me
E nada me faz sentir pior que issoAnd nothing feels worse than that
Você me diz que estamos ótimos, isso parece uma mentiraYou tell me we're great, it feels like a lie
E tudo que eu preciso é que você seja meuAnd all that I need is for you to be mine
Mas eu te amo mais do que você me amaBut I love you more than you love me
Por favor, Deus, não me diga que estou certaPlease, God don't tell me I'm right
Eu estou errada, certo?I'm wrong, right?
Nunca me senti tão vulnerável por alguémI've never felt so seen by somebody
Como você me conhece, mas não me controlaLike you know me, but don't control me
Estou acostumada com os garotos indo embora por dinheiro, ou garotas, ou drogasI'm used to boys leaving for money, or girls, or drugs
Sempre tem algoIt's always something
Meus amigos estão chamando minha atençãoMy friends are calling my bluff
Estão me dizendo que isso tudo está na minha cabeça, que sou suficienteThey're telling me it's all in my head, I'm enough
Eu sei que você não reconhece ansiedadeI know you don't recognize anxious
Mas é destruidor, eu vou explicarBut it's crushing, I'll explain it
Parece que eu te amo mais do que você me amaIt feels like I love you more than you love me
Eu não poderia estar mais certa dissoI can't be more sure of that
Você continua dizendo: Não, confie em mimYou keep on saying: No, trust me
E nada me faz sentir pior que issoAnd nothing feels worse than that
Você me diz que estamos ótimos, isso parece uma mentiraYou tell me we're great, it feels like a lie
E tudo que eu preciso é que você seja meuAnd all that I need is for you to be mine
Mas eu te amo mais do que você me amaBut I love you more than you love me
Por favor, Deus, não me diga que estou certaPlease, God don't tell me I'm right
Por que eu estou bem aquiWhy does I'm right here
Soa como eu posso desaparecer?Sound like I might disappear?
Por que estamos bemWhy does we're just fine
Soa como estou cansado de tentar?Sound like I'm tired of trying?
Você usa suas palavras, mas eu estou ouvindo o piorYou‘re using your words, but I'm hearing the worst
Então, por favor, Deus, não me diga que estou certaSo please God don't tell me I'm right
Estou errada, certo?I'm wrong, right?
Por favor, me diga que não estou certaPlease tell me I'm not right
Estou a ponto de explodir, não me deixe arruinar issoI'm too close to losing it don't let me ruin this
Eu nunca senti isso na minha vidaI've never felt this in my life
Eu te amo mais do que você me amaI love you more than you love me
Eu não poderia estar mais certa dissoI can't be more sure of that
Eu te amo mais do que você me amaI love you more than you love me
Estou tão assustada com issoI'm so fucking scared of that
Você não entende, mas os pensamentos em minha menteYou can't relate, but the thoughts in my mind
Me convencem de que você é bom demais para ser meuConvince me you're way too good to be mine
Que eu te amo mais do que você me amaThat I love you more than you love me
Por favor, Deus, não me diga que estou certaPlease, God, don't tell me I'm right
Estou errada, certo?I'm wrong, right?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emlyn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: