Por Favor

Por Favor (Tradução)

Por Favor

Por favor,
Por favor
Eu preciso do toque mágico do seu amor
I need the magic touch of your amour
Assim, enquanto seus lábios tentadores estiverem aqui na minha frente
So while your tempting lips are here before me
Por favor me adore, por favor
Please adore me, por favor

Me beije
Beso me
Antes que o ritmo do "Cha-cha-cha" desapareça lentamente
Before the Cha-cha tempo steals away
Enquanto os outros dançarinos fazem seus passos extravagantes
While other dancers do their fancy swayin'
Nós continuaremos dizendo "me beije"
We'll keep sayin', beso me

Dance comigo
Dance with me
Você é tão atraente, por favor seja romântico comigo
You're so appealing please romance with me
Você me deixa rodopiando, arrisque-se comigo
You've got me reeling, take a chance with me
Tenho a sensação de que nossos lábios ainda estarão mesclados,
I have a feeling that our lips will still be blended
Mesmo quando a dança tiver terminado
Even when the dance has ended

Por favor,
Por favor
Eu preciso do toque mágico do seu amor
I need the magic touch of your amour
Então, quando não houver mais "Cha-cha-cha" para me encantar
So when there's no more Cha-cha to enchant me
Diga que você irá me presentear como antes (com)
Say you'll grant me as before
O seu amor para sempre, por favor
Your love forever, por favor

Dance comigo
Dance with me

Tenho a sensação de que nossos lábios ainda estarão mesclados,
I have a feeling that our lips will still be blended
Mesmo quando a dança tiver terminado
Even when the dance has ended

Por favor,
Por favor
Eu preciso do toque mágico do seu amor
I need the magic touch of your amour
Então, quando não houver mais "Cha-cha-cha" para me encantar
So when there's no more Cha-Cha to enchant me
Diga que você irá me presentear como antes (com)
Say you'll grant me as before
O seu amor para sempre, por favor
Your love forever, por favor
Seu amor para sempre, por favor
Your love forever, por favor
Seu amor para sempre, por favor
Your love forever, por favor
Seu amor para sempre, por favor
Your love forever, por favor