Le Filet

A Rede

Le Filet

Eu bebo seu flowJe bois ton flow
Como águaComme de l'eau
Seu doce ritmo zumbindo nos meus ouvidosTon doux débit bourdonne à mes oreilles

Estou viciadoJe suis accro
No seu ecoA ton écho
Eu pego fogo só de pensar em me pendurar nos seus lábiosJe bous à l'idée d'me pendre à tes lèvres

Sem enrolação,Pas de langues de bois,
Você me pegou na sua rede,Tu m'as prise dans ton filet,
Estou morrendo de sede da sua vozJ'meurs de soif de ta voix
Vem me descedentar... bem baixinhoViens me déshaltérer... tout bashttp://letras.terra.com.br/adm/contrib_massa_artista.php

Fala maisPalabre encore
Com metáforasDe métafores
Suas meias palavras me sopram um sonhoTes demi-mots m'ont soufflé le mirage

E eu me afogoEt je me noie
Na sua ânforaDans ton amphore
Você não vai me salvar com suas barreirasTu ne me sauveras pas avec tes barrages

Sem enrolação,Pas de langues de bois,
Você me pegou na sua rede,Tu m'as prise dans ton filet,
Estou morrendo de sede da sua vozJ'meurs de soif de ta voix
Vem me descedentar... bem baixinhoViens me déshaltérer... tout bas

Sem enrolação,Pas de langues de bois,
Eu já estou submersaJe suis déjà submergée
Então não me deixeAlors ne me laisse pas
Desidratar de vocêMe déshydrater de toi