Blood mobile

Caminhão de Sangue

Blood mobile

Não há mais previsões vagasY'a plus de vagues prévisions
Nem limites pra loucuraNi de limite à la folie
Ele mantém a posição de destaqueIl maintient la pôle position
E a qualquer custoEt à nimporte quel prix
Essa é, portanto, sua vontadeCeci est donc sa volonté
No crepúsculo do nosso infernoAu crépuscule de notre enfer
Dizem que Deus o convidouIl parait que Dieu l'a invité
Pra cuidar das nossas costasA assurer nos arrières
Mas o que nos resta?Mais qu'est ce qu'il nous reste?

Bolhas nos tratoresDes bulles dans les bulldozers
Uma flor em um campo minadoUne fleur sur un champ de mine
Um homem caindo no desertoUn homme qui tombe en plein désert
Uma lágrima no caminhão de sangue {x2}Une larme sur leur blood mobile {x2}

Senhor meteorologista em meu nomeMonsieur météo en mon nom
Lança sua fúria sanguíneaBalance sa foudre sanguine
Ao apertar um botãoEn appuyant sur un bouton
Pra justiça divinaPour la justice divine
E é no escuro sideralEt c'est dans le noir sidéral
Que finalmente ele quer a minha morteQu'enfin il en veut pour ma fin
E seu drama pesará um gramaEt son drame pésera un gramme
Ao lado do meuA côté du mien
Mas o que nos resta?Mais qu'est ce qu'il nous reste?

Bolhas nos tratoresDes bulles dans les bulldozers
Uma flor em um campo minadoUne fleur sur un champ de mine
Um homem caindo no desertoUn homme tombe en plein désert
Uma lágrima no caminhão de sangue {x2}Une larme sur leur blood mobile {x2}

Vamos brindar à saúde do mundoBuvons à la santé du monde
Champanhe e buffet fartoChampagne et buffet garni
E mesmo que a tempestade rujaEt même si la tempête gronde
Nós vamos brindar sob a chuvaNous trinquerons sous la pluie

Bolhas nos tratoresDes bulles dans les bulldozers
Uma flor em um campo minadoUne fleur sur un champ de mine
Mãos unidas em oraçãoDes mains croisées par la prière
Sobreviventes do caminhão de sangueDes survivants de leur blood mobile

Bolhas nos tratoresDes bulles dans les bulldozers
Uma flor em um campo minadoUne fleur sur un champ de mine
Como se não pudéssemos fazer nadaComme si on ne pouvait rien n'y faire
Deixamos o caminhão de sangue rolarOn laisse rouler le blood mobile