Det Er Jul

É Natal

Det Er Jul

Tudo está pronto, agora é hora de assarAlt står klart nå er det tid for å bake
E eu decorei um monte de biscoitos de gengibreOg jeg har pyntet masse pepperkaker
Depois vou sair pra descer a ladeiraEtterpå så skal jeg ut og ake
Tô ansioso pra chegar o Natal, ôJeg gleder meg til jul åå
Tô ansioso pra chegar o NatalJeg gleder meg til jul

A neve cai, tá tudo branco no chãoSnøen faller det er hvitt på bakken
Tá tão frio que preciso colocar meu casacoEr så kaldt jeg må ta på meg jakken
Porque eu vou sair com o cachecol de Natal no pescoçoFor jeg går ut med juleskjerf i nakken
Tô ansioso pra chegar o Natal, ôJeg gleder meg til jul åå
Tô ansioso pra chegar o NatalJeg gleder meg til jul

É época de NatalJuletiden
Todo mundo tá tão felizAlle er så glade
Comer e beberSpise mat og
Abrir um monte de presentesÅpne masse gaver
Enfeitar a árvorePynte treet
Enquanto a neve só caiMens snøen bare laver

Tô ansioso pra chegar oJeg gleder meg til

As luzes brilham fora e dentroAt lysene skinner ute og inne
Coloco meu vestido de Natal, sem aulaTar på julekjole, fri fra skole
É NatalDet er jul

Todo mundo tá tão feliz que não dá pra esconderAlle sammen er så glad, at det går ikke å skjule
É, agora é NatalJa, nå er det jul
ÔÅå

O trenó do Papai Noel dá voltas na árvoreNisseslede, går rundt treet
Cristais de neve, olha como caemSnøkrystaller, se de faller
É NatalDet er jul

Todo mundo tá tão feliz que não dá pra esconderAlle sammen er så glad, at det går ikke å skjule
É, agora é NatalJa, nå er det jul
ÔÅå

A gente pendurou um monte de bolas de NatalVi har hengt opp masse julekuler
Fora, construímos um iglu de neveUte har vi bygget en snøhule
Vamos fazer um monte de brincadeiras de NatalVi skal bare gjøre masse jule-gøy
Tô ansioso pra chegar o NatalJeg gleder meg til jul
Ô, tô ansioso pra chegar o NatalÅå jeg gleder meg til jul

Enfeitar a casa toda eu faço com prazerPynte hele huset gjør jeg gjerne
Mas o mais importante é a estrela de NatalMen det viktigste er julestjerne
Ah, dá uma sensação do pé à cabeçaÅ, det kribler i fra hodet til tærne
Tô ansioso pra chegar o NatalJeg gleder meg til jul
Ô, tô ansioso pra chegar o NatalÅå jeg gleder meg til jul

É época de NatalJuletiden
Todo mundo tá tão felizAlle er så glade
A gente come e bebeVi spiser mat og
E abre um monte de presentesÅpner masse gaver
Enfeitar a árvore enquantoPynte tre mens
A neve só caiSnøen bare laver

Tô ansioso pra chegar oJeg gleder meg til

As luzes brilham fora e dentroAt lysene skinner ute og inne
Coloco meu vestido de Natal, sem aulaTar på julekjole, fri fra skole
É NatalDet er jul

Todo mundo tá tão feliz que não dá pra esconderAlle sammen er så glad, at det går ikke å skjule
É, agora é NatalJa, nå er det jul
ÔÅå

O trenó do Papai Noel dá voltas na árvoreNisseslede, går rundt treet
Cristais de neve, olha como caemSnøkrystaller, se de faller
É NatalDet er jul

Todo mundo tá tão feliz que não dá pra esconderAlle sammen er så glad, at det går ikke å skjule
É, agora é NatalJa, nå er det jul
ÔÅå

Uau, uau, uauWoah, woah, woah
Uau, uau, uau–ô–ôWoah, woah, woah–oh–oh

Todo mundo tá tão feliz que não dá pra esconderAlle sammen er så glad, at det går ikke å skjule
É, agora é NatalJa, nå er det jul
ÔÅå

Uau, uau, uauWoah, woah, woah
Uau, uau, uau–ô–ôWoah, woah, woah–oh–oh

Todo mundo tá tão feliz que não dá pra esconderAlle sammen er så glad, at det går ikke å skjule
É, agora é NatalJa, nå er det jul
ÔÅå