Ddu Du Ddu Du (English Version) (feat. Ysabelle Cuevas)
Emma Heesters
DDU DU DDU DU (Versão em Inglês) (part. Ysabelle Cuevas)
Ddu Du Ddu Du (English Version) (feat. Ysabelle Cuevas)
Tenho um rosto fofo, acho que eu pareço ser muito frágil
Got a cute face, bet I'm looking pretty fragile
Minha atitude é o dobro do meu tamanho, te vejo na batalha
My attitude is twice my size I'll meet you in the battle
Eu vou dar a volta e derrubar você se prepare para os danos
I'll come around and knock you down look out prepare for damage
No Black ou no Pink, cuidado com isso, somos bem selvagens
Black to the Pink, watch it out we're pretty savage
Sempre que queremos, nós temos
Whenever we want it we get it
O que quer que você faça, baby, é inútil
Whatever you do babe it's useless
E nossas mãos estão cheias de cheques enormes
And our hands are full of them fat checks
Se você não acredita em mim, vá checar
If you don't believe me go fact check
Expectativas altas, é como peixe na água
Expectations higher, it's like fish in water
Eu sou pequena, mas tóxica
I'm a little I'm toxic
Você caiu, eu sou uma raposa!
You've fallen, I'm foxy!
Vou pensar duas vezes
I'll think about it twice
Mas é tão difícil para mim ser falsa e agir tão bem
But It's so hard for me to be fake and act so nice
Por favor, não me entenda mal
Please don't get me wrong
Quando você me vê sorrindo é só eu me admirando
When you see me smiling it's just me playing along
Eu era o bom pra você
This is who I'm good out to be
Mas agora você quer me testar
But you now wanna test me
Eu estou vendo você bem
I'm seeing you right through it
Você deveria ter escolhido alguém fácil
You should've picked something easy
Oh espere até que eu
Oh wait til' I do when I
Te acerte com esse
Hit you with that
Ddu-Du Ddu-Du Du
Ddu-Du Ddu-Du Du
(Ah sim ah sim!)
(Ah yeah ah yeah!)
Te acerte com esse
Hit you with that
Ddu-Du Ddu-Du Du
Ddu-Du Ddu-Du Du
(Ah sim ah sim!)
(Ah yeah ah yeah!)
Ddu-Du Ddu-Du Du
Ddu-Du Ddu-Du Du
BLACKPINK!
BLACKPINK!
Baby o caminho que eu estou andando
Baby the path that I'm walking
Blackpink 4 lados nos ver indo
Blackpink 4 ways see us going
Norte, Sul, Leste, Oeste sim nós corremos
North south east west yeah we run it
E sua lista de balde sim eu comprei
And your bucket list yeah I bought it
Puxando você, empurrando você é o que eu faço melhor
Pulling you, pushing you's what I do best
Porque eu sei, baby, eu sou uma garota má
Coz I know babe I'm another bad girl
Não importa o que você pensa, o que alguém diz
Don't care what you think, what anyone says
Quando o baixo cai, é outro banger
When the bass drops it's another banger
Vou pensar duas vezes
I'll think about it twice
Mas é tão difícil para mim ser falsa e agir tão bem
But It's so hard for me to be fake and act so nice
Por favor, não me entenda mal
Please don't get me wrong
Quando você me vê sorrindo é só eu me admirando
When you see me smiling it's just me playing along
Este é quem eu sou cortado para ser
This is who I'm cut out to be
Mas agora você quer me testar
But now you wanna test me
Eu estou vendo você bem
I'm seeing you right through it
Você deveria ter escolhido algo fácil
You should've picked something easy
Oh espere até eu fazer o que faço
Oh wait til' I do what I do
Bata você com isso
Hit you with that
Ddu-Du Ddu-Du Du
Ddu-Du Ddu-Du Du
(Ah sim ah sim!)
(Ah yeah ah yeah!)
Bata você com isso
Hit you with that
Ddu-Du Ddu-Du Du
Ddu-Du Ddu-Du Du
(Ah sim ah sim!)
(Ah yeah ah yeah!)
Ddu-Du Ddu-Du Du
Ddu-Du Ddu-Du Du
O que você vai fazer quando eu
What you gonna do when I
Venha passar com isso que uh uh huh
Come come through with that that uh uh huh
O que você vai fazer quando eu
What you gonna do when I
Venha passar com isso que uh uh huh
Come come through with that that uh uh huh
Tão quente tão quente tão quente como fogo (dudududu)
So hot so hot so hot like fire (dudududu)
Demasiado quente muito quente muito quente como fogo (dudududu)
Too hot too hot too hot like fire (dudududu)
Vou pensar duas vezes
I'll think about it twice
Mas é tão difícil para mim ser falso e agir tão bem
But It's so hard for me to be fake and act so nice
Por favor, não me entenda mal
Please don't get me wrong
Quando você me vê sorrindo é só eu tocando junto
When you see me smiling it's just me playing along
Este é quem eu sou cortado para ser
This is who I'm cut out to be
Mas agora você quer me testar
But now you wanna test me
Eu estou vendo você bem
I'm seeing you right through it
Você deveria ter escolhido algo fácil
You should've picked something easy
Oh espere até eu fazer o que faço
Oh wait til' I do what I do
Bata você com isso
Hit you with that
Ddu-Du Ddu-Du Du
Ddu-Du Ddu-Du Du
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emma Heesters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: