Train

Trem

Train

A torre d'água é altaSteep is the water tower
pintada de azul pra combinar com o céupainted off blue to match the sky

não dá pra ignorar o tremcan't ignore the train

a noite caminha no vale em silêncionight walks in the valley silent
você poderia jurar que a terra se mexeuyou could swear the earth just moved

não dá pra ignorar o tremcan't ignore the train

a poeira vai se levantardust to be kicked up
na cidade de cara marcadain the crack faced
parada e sinistraidle sinister town
porta de tela da estação de tremscreen door to the rail station
com o diabo no sapato deladevil in her shoe

corri ao lado dos trilhos abandonadosran along side the wasted tracks
alfinetes de costura furavam suas panturrilhashem pins darted her calves

não dá pra ignorar o tremcan't ignore the train

uma garota mimada com o pedido de desculpas mais arrumadoone spoiled girl with the tidiest apology
de algum jeito enfiado na garganta delasome how wedged inside her throat

não dá pra ignorar o tremcan't ignore the train

paciência é uma virtudepatience their virtue
mas eu nunca consegui seguir issobut I never could abide by that
vida de masmorra com luz elétricadungeon life with electric light
uma toalha limpa e uma baciaa clean towel and a basin
figuras na prateleira sabem seu lugarmantle figures mind their place
risadas onde pertencemlaughs where they belong

através da aventura não somos aventureirosthrough adventure we are not adventuresome

raiva pra compartilhar com o espelho do guarda-rouparage to share with a wardrobe mirror
em um quarto tão bege e frioin a room so beige and cold

não dá pra ignorar o tremcan't ignore the train

dias de janela vi as crianças escolherem seuswindow days saw the children pick their
jogos de rua em trinta tardesstreet games on thirty afternoons

Molly, os meninos estãoMolly the boys are
começando a rima de novostarting in the rhymic again
zoando cada vez mais....teasing more and more....

a segunda filhathe second daughter
como ela caiuhow she fell
jovem trancada na prisão de algunsyoung locked in Some Folk's Prison
obrigada a ficarmade to dwell
até que estejam trançandotil they're braiding
seu cabelo grisalhoher grey hair

sentada na cadeira dos desejossitting in the wishing chair
sentada na cadeira dos desejossitting in the wishing chair
sentada na cadeira dos desejossitting in the wishing chair