Ho Toccato il Cielo

Eu Toquei o Céu

Ho Toccato il Cielo

Eu tive um cara que era doceAvevo un uomo che era dolce
Eu tive um cara que era forteHo avuto un'uomo che era forte
Mas tem um que eu nunca esqueciMa ce n'è uno che non ho scordato mai
Ele sabia amar só amarLui sapeva amare solo amere
E eu fugi pra longeEd io sono fuggita via

Eu tive um cara que era bonitoHo avuto un uomo che era era bello
Tive outro que contava mil históriasNe ho avuto un altro raccontava mille storie
Mas tem um que eu nunca esqueciMa ce n'è uno che non ho scordato mai
Ele sabia amar só amarLui sapeva amare solo amere
Não tô te contando uma mentiraNon vi sto dicendo una bugia

Eu toquei o céu, sabeHo toccato il cielo sai
Como um aviãoCome un aereoplano
Eu toquei o sol, sabeHo sfiorato il sole sai
Em cima do sofáSopra sul divano
E depois desci, mais pra baixo, lá embaixoE poi giù più giù laggiù
Quem vai esquecer isso?Chi se lo scorda più
E depois subi, mais pra cima, e não o vi maisE poi su più su e poi non l'ho visto più
E não o vi maispoi non l'ho visto più

Eu perdi um cara que agora amoHo perso un uomo che ora amo
Perdi um cara que sempre procurei em vãoho perso un uomo che ho cercato sempre in vano
Se tem alguém que sabe me dizer onde ele táse c'è qualcuno che sa dirmi dove sta
Me manda chamar e essa noite eu te doumandatemi a chiamare e questa sera vi regalo
Tudo que eu tenhotutto quel che ho

Quando você toca o céu, sabeQuando tocchi il cielo sai
Como um aviãoCome un aereoplano
E depois toca o sol, sabeE poi sfiori il sole sai
Em cima do sofáSopra sul divano
E depois desce, mais pra baixo, lá embaixoE poi giù più giù laggiù
Quem vai esquecer isso?Chi se lo scorda più
E depois sobe, mais pra cima, e não o vi maisE poi su più su e poi non l'ho visto più
E não o vi maispoi non l'ho visto più

Sem ele, você não vive maisSenza non ci vivi più

Se tem alguém que sabe me dizer onde ele táSe c'è qualcuno che sa dirmi dove sta
Me manda chamar emandatemi a chiamare e
Dessa vez eu juro que não vou emboraQuesta volta ve lo giuro io non me ne andrò

Eu toquei o céu, sabeHo toccato il cielo sai
Como um aviãoCome un aereoplano
Eu toquei o sol, sabeHo sfiorato il sole sai
Em cima do sofáSopra sul divano
E depois desci, mais pra baixo, lá embaixoE poi giù più giù laggiù
Quem vai esquecer isso?Chi se lo scorda più
E depois subi, mais pra cima, e não o vi maisE poi su più su e poi non l'ho visto più
E não o vi maispoi non l'ho visto più

Agora eu não vivo maisOra non ci vivo più
Eu toquei o céuHo toccato il cielo