Tradução gerada automaticamente
Alibi
Emma Marrone
Álibi
Alibi
Ame quando você não se defender
L'amore quando non ti difendi
Tudo o machuca e você ainda não para
Tutto ti fa male eppure non ti fermi
Olhe na cara daqueles que partem seu coração
Guardi in faccia a chi ti spezza il cuore
Você ainda não pode ver
Continui a non vedere
Continue fazendo amor
Continui a fare l'amore
Eu te perdi uma mentira
Ti ho perso dentro una bugia
Foi seu, a culpa é minha
Era la tua, la colpa è mia
Eu te vi como um gigante
Ti vedevo come un gigante
Eu sempre a puta linda
Io la stronza però bella sempre
Eu nunca pensei que terminaria assim
Mai avrei pensato che finisse così così
Como o pior filme
Come il peggiore dei film
Nunca em uma sala cheia de fumaça e álibi álibi álibi
Mai dentro una stanza piena di fumo e alibi alibi alibi
E nos encontraremos novamente
E ci scontreremo ancora
Corremos como loucos a cem por hora
Corriamo come I pazzi a cento all'ora
E ainda vamos nos machucar
E ci faremo ancora male
Porque sempre nos machucamos
Perché ci facciamo sempre male
E você já sabe como termina
E tu sai già come va a finire
Uma coisa sem sentido que você não pode explicar
Una cosa senza senso che non sai spiegare
Quando esse momento seria suficiente
Quando basterebbe solamente quell'istante
Um beijo a noite toda
Un bacio lungo tutta la notte
A noite toda
Lungo tutta la notte
O amor é como quando você olha para mim
L'amore è come quando mi guardi
Que você não diz nada, porque então você se perde
Che non dici niente perché poi ti perdi
Aquele silêncio que faz mais barulho
Quel silenzio che fa più rumore
Uma bomba que explode e quebra as palavras
Di una bomba che esplode e spacca le parole
Você me perdeu em sua casa
Mi hai perso dentro casa tua
Não na minha
Non nella mia
A culpa é sua
La colpa è tua
Eu te vi como um gigante
Ti vedevo come un gigante
Agora você é como todas as outras pessoas
Ora sei come tutta l'altra gente
Eu nunca pensei que terminaria assim
Mai avrei pensato che finisse così così
Como o melhor dos filmes
Come il migliore dei film
Nunca em uma sala cheia de fumaça e álibi álibi álibi
Mai dentro una stanza piena di fumo e alibi alibi alibi
E nos encontraremos novamente
E ci scontreremo ancora
Corremos como loucos a cem por hora
Corriamo come I pazzi a cento all'ora
E ainda vamos nos machucar
E ci faremo ancora male
Porque sempre nos machucamos
Perché ci facciamo sempre male
E você já sabe como termina
E tu sai già come va a finire
Uma coisa sem sentido que você não pode explicar
Una cosa senza senso che non sai spiegare
Quando esse momento seria suficiente
Quando basterebbe solamente quell'istante
Um beijo a noite toda
Un bacio lungo tutta la notte
Um daqueles que não conseguem encontrar a paz
Una di quelle che non trovi pace
Você brinca de esconde-esconde porque não é capaz
Giochi a nascondino perché no sei capace
Você mudou sua pele, você mudou sua voz
Hai cambiato pelle hai cambiato voce
Eu queria te dizer que está tudo bem
Volevo dirti che va bene
Eu aprendi a ficar cem passos à frente da dor
Ho imparato a stare cento passi avanti al dolore
Não confundir cinzas com neve
A non confondere la cenere con la neve
Eu entendo que somos diferentes
Ho capito che siamo diversi
Voce mora em um mundo
Tu vivi in un solo mondo
Eu estou em mil universos
Io dentro mille universi
Mas parte de você sempre será parte de mim
Ma una parte di te sarà sempre parte di me
E nos encontraremos novamente
E ci scontreremo ancora
Corremos como loucos a cem por hora
Corriamo come I pazzi a cento all'ora
E ainda vamos nos machucar
E ci faremo ancora male
Porque sempre nos machucamos
Perché ci facciamo sempre male
E você já sabe como termina
E tu sai già come va a finire
Uma coisa sem sentido que você não pode explicar
Una cosa senza senso che non sai spiegare
Quando esse momento seria suficiente
Quando basterebbe solamente quell'istante
Um beijo a noite toda
Un bacio lungo tutta la notte
A noite toda
Lungo tutta la notte
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emma Marrone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: