Tradução automática
Run Away
Emma Richards
Fugir
Run Away
No último inverno–bem, foi quando te conheciLast winter–well, that's when I met you
E mais, acho que foi amor à primeira vista pra mimWhat's more, I think it was love at first sight for me
Me diga, amor, foi assim pra você também? Me diga que não sou só eu sentindo issoTell me, love, was it the same for you? Tell me I'm not the only one feeling this way
Não diga mais nada, shhDon't say another word, shh
Apenas me ame esta noiteJust love me tonight
Prometo que vou cuidar de tudoI promise I'll take care of everything
Sei que você se perde quando está nervosoI know you get lost when you're nervous
É, eu seiYeah, I know
Mas se você acreditar, eu vou manter tudo em ordem, ayyBut if you believe, I'll hold it all together, ayy
Vou guardar seus segredos e mantê-los segurosI'll take your secrets and keep them safe
Vou usar um vestido vermelho esta noiteI'll wear a red dress tonight
Com brilho labial pra fazer meus lábios brilharem quando você me beijarWith lip gloss to make my lips shine when you kiss me
(Mm, mm, mm, mm, mm)(Mm, mm, mm, mm, mm)
Antes de você falar, me beijeBefore you speak, kiss me
Porque eu não estou fugindoBecause I'm not running away
Fugindo, fugindo, fugindoRunning away, running away, running away
Eu não quero fugir, oh, nãoI don't want to run away, oh, no
Fugindo, fugindo, fugindoRunning away, running away, running away
Garoto, você é incrívelBoy, you're amazing
Se você acreditar, eu posso cuidar de vocêIf you believe, I can take care of you
Porque você é tudo pra mim, mm, garotoBecause you're everything to me, mm, boy
Estou indo pra sua casaI'm heading over to your place
Fique na portaBe at the door
Estarei aí em um minuto, ayyI'll be there in a minute, ayy
Posso encontrar qualquer coisa em uma loja, pshI can find anything in a store, psh
Mas nunca consegui encontrar alguém como vocêBut I could never find someone like you
Você sabe o que estou pensando–é, exatamenteYou know what I'm thinking–yeah, exactly
Você sabe como tomar o controleYou know how to take control
Você sabe como me guiar–no topo (eu sei como fazer continuar)You know how to guide me–on top (I know how to keep it going)
Você sabe como gemer do jeito que eu gosto de ouvir, ayyYou know how to moan just the way I like to hear it, ayy
Você tem o gosto bem na ponta da línguaYou've got the taste right on the tip of your tongue
(Mm, mm, mm)(Mm, mm, mm)
Não diga mais nada, shhDon't say another word, shh
Apenas me ame esta noiteJust love me tonight
Prometo que vou cuidar de tudoI promise I'll take care of everything
Sei que você se perde quando está nervosoI know you get lost when you're nervous
É, eu seiYeah, I know
Antes de você falar, me beijeBefore you speak, kiss me
Porque eu não vou fugirBecause I'm not running away
Fugir, fugir, fugirRunning away, running away, running away
Eu não quero fugir, oh, nãoI don't want to run away, oh, no
Fugir, fugir, fugirRunning away, running away, running away
Garoto, você é incrívelBoy, you're amazing
Se você acreditar, eu posso cuidar de vocêIf you believe, I can take care of you
Porque você é tudo pra mim, mm, garotoBecause you're everything to me, mm, boy
Eu não quero apenas te tocarI don't just want to touch you
Me diga: Quais filmes você, você gosta?Tell me: Which movies do you, do you like it?
Podemos nos encontrar no Empire–que horas eu devo te ver?We could meet at the Empire–what time should I see you?
Estou usando lingerie Bordelle–uma surpresaI'm wearing Bordelle lingerie–a surprise
Garoto, não precisa ficar tímido, eu sei que você não conseguiria ficar sem me tocarBoy, there's no need to be shy, I know you couldn't go without touching me
Não diga mais nada–shhDon't say another word–shh
Apenas me ame esta noiteJust love me tonight
Prometo que vou cuidar de tudoI promise I'll take care of everything
Sei que você se perde quando está nervosoI know you get lost when you're nervous
É, eu seiYeah, I know
Antes de você dizer qualquer coisa, me beijeBefore you say anything, kiss me
Porque eu não vou fugirBecause I'm not going to run away
Fugir, fugir, fugirRun away, run away, run away
Eu não quero fugir–oh, nãoI don't want to run away–oh, no
Fugir, fugir, fugirRun away, run away, run away
Garoto, você é incrívelBoy, you're incredible
Se você apenas acreditar, eu posso cuidar de vocêIf you just believe, I can take care of you
Porque você é tudo pra mim–mm, garotoBecause you're everything to me–mm, boy



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emma Richards e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: