something to tell you

Algo pra te contar

something to tell you

(Du, du, du, du)(Du, du, du, du)

Por que diabos você tá tão longe de mim?Why the hell are you so far away from me?
A gente já não conversou sobre isso antes?Haven't we talked about this before?
Seu lugar é bem aqui do meu ladoYour place is right here by my side
Onde você pode me beijar até em lugares proibidosWhere you can kiss me even in forbidden places
Você pode ter controle sobre mim, eu seiYou can have control over me, I know

Você fica tão fofo nessa camisa oversizedYou look so cute in that oversized shirt
Ah, por que você tem que ser tão fofo?Oh, why do you have to be so cute?
Eu me excito com as pequenas coisasI'm turned on by the little things
Seus dedos ficam maiores quando você desenhaYour fingers getting bigger when you're drawing
A forma como seus lábios se movem enquanto você falaThe way your lips move as you talk

Podemos escapar por um tempinho?Can we escape for a little while?
Vamos ali no cantoLet's go over there in the corner
Eu tenho algo pra te contarI have something to tell you
Mas olha pra mim assim de novo e eu vou ficar em cima de vocêBut look at me like that again and I'll be on top of you
Podemos escapar por um tempinho? (Por favor, por favor, por favor)Can we escape for a little while? (Please, please, please)
Vamos ali no cantoLet's go over there in the corner
(Por favor, por favor, por favor)(Please, please, please)
Eu tenho algo pra te contarI have something to tell you
Mas olha pra mim assim de novo e eu vou ficar em cima de vocêBut look at me like that again and I'll be all over you

É impossível te ignorar, ahIt's impossible to ignore you, ah
Onde quer que você vá, meus olhos te encontram, ahWherever you go, my eyes find you, ah
Me odeie ou me ame, mas admite que eu sou bom no que façoHate me or love me, but admit I'm good at what I do
Deixa eu te dar a melhor noite da sua vida, ahLet me give you the best night of your life, ah

Você fica tão fofo nessa camisa oversizedYou look so cute in that oversized shirt
Ah, por que você tem que ser tão fofo?Oh, why do you have to be so cute?

Eu me excito com as pequenas coisasI'm turned on by the little things
Com seus dedos ficando maiores quando você desenhaBy your fingers getting bigger when you're drawing
Com a forma como seus lábios se movem enquanto você falaBy how your lips move as you talk

Podemos escapar por um tempinho?Can we escape for a little while?

Vamos ali no cantoLet's go over there in the corner
Eu tenho algo pra te contarI have something to tell you
Mas olha pra mim assim de novo e eu vou ficar em cima de vocêBut look at me like that again and I'll be all over you
Podemos escapar por um tempinho? (Por favor, por favor, por favor)Can we escape for a little while? (Please, please, please)
Vamos ali no cantoLet's go over there in the corner
(Por favor, por favor, por favor)(Please, please, please)
Eu tenho algo pra te contarI have something to tell you
Mas olha pra mim assim de novo e eu vou ficar em cima de vocêBut look at me like that again and I'll be all over you

(Du-du-du-du-du)(Du-du-du-du-du)
Eu vou ficar aqui essa noiteI'll stay here tonight
(Du-du-du-du-du)(Du-du-du-du-du)
(Du-du-du-du-du)(Du-du-du-du-du)
Eu não quero irI don't want to go

Você fica tão fofo nessa camisa oversizedYou look so cute in that oversized shirt
Ah, por que você tem que ser tão fofo?Oh, why do you have to be so cute?
Eu me excito com as pequenas coisasI'm turned on by the little things
Com seus dedos ficando maiores quando você desenhaBy your fingers getting bigger when you're drawing
Com a forma como seus lábios se movem quando você falaBy how your lips move when you talk

Podemos dar uma escapada por um tempinho?Can we sneak away for a little while?

Vamos ali no cantoLet's go over there in the corner
Eu tenho algo pra te contarI have something to tell you
Mas olha pra mim assim de novo e eu vou ficar em cima de vocêBut look at me like that again and I'll be all over you
Podemos dar uma escapada por um tempinho? (Por favor, por favor, por favor)Can we sneak away for a little while? (Please, please, please)
Vamos ali no cantoLet's go over there in the corner
(Por favor, por favor, por favor)(Please, please, please)
Eu tenho algo pra te contarI have something to tell you
Mas olha pra mim assim de novo e eu vou ficar em cima de vocêBut look at me like that again and I'll be all over you