Tu Estado

Seu Estado

Tu Estado

Eu já sei seu estado,Yo ya sé tu estado,
sei que você tá malsé que estás quebrado
mas você vai ficar bem.pero vas a estar mejor.

Vão chegar os diasLlegarán los días
em que as feridasen que las heridas
cicatrizarão com o sol...cicatricen con el sol...

E você vai viver a viagem sem medo,Y vivas el viaje ya sin temor,
surfando a onda com emoção.surfeando la ola con emoción.

Eu já sei meu estado,Yo ya sé mi estado,
tão apaixonadotan enamorado
que dá pra ver que me faz mal.que se vé que me hace mal.
Com a corda no pescoço,Con la soga al cuello,
vendo sua belezamirando tu bello
e a beleza de olhar...y lo bello que es mirar...

Como em uma viagem pela cidade,Como en un viaje por la ciudad,
surfando a onda até o final.surfeando la ola hasta el final.

Eu já sei seu estado,Yo ya sé tu estado,
sei que você tá malsé que estás quebrado
mas você vai ficar bem...pero vas a estar mejor...
como em uma viagemcomo en un viaje
que não cobra pedágio da emoção,que no pide peaje a la emoción,
abre sua janelinha e vêabre tu ventanilla y vé
tudo que essa promoção nos dá.todo lo que nos da esta promoción.

Junta três tampinhas,Junta tres tapitas,
tres da sua cabeçatres de tu cabeza
e localiza o sol...y ubica el sol...
me engana com um eclipse,miénteme un eclipse,
me conta uma boa piada,cuéntame un buen chiste,
vai ser melhor.va a ser mejor.

Eu já sei seu estado,Yo ya sé tu estado,
sei que você tá malsé que estás quebrado
mas você vai ficar bem...pero vas a estar mejor...
você sabe meu estado,vos sabés mi estado,
tão apaixonado,tan enamorado,
eso é o melhor.es lo mejor.