Je Ne Sais Rien

Eu Não Sei Nada

Je Ne Sais Rien

Eu sei que a alegria que através de nósJe sais la joie qui nous traverse
Como quando sorrimos na chuvaComme quand on sourit sous l'averse
Eu sei a dor que está além de nósJe sais la peine qui nous dépasse
Como quando você chorar no espelhoComme quand on pleure devant la glace
Eu sei que a coragem e féJe connais le courage et la foi
E que eu perca algumas vezesEt celle qui me manque un peu parfois
A doçura e combateLa douceur et le combat

Eu sei que a alegria que nos endireitaJe sais la joie qui nous redresse
Gosta de aprender com nossas fraquezasComme celle d'apprendre de nos faiblesses
Eu sei que o problema que nos ofendeJe sais la peine qui nous offense
Como um irmão por sua ausênciaComme celle d'un frère par son absence
Eu sei que o troféu da vitóriaJe connais la victoire le trophée
E não possuir nadaEt le fais de ne rien posséder
A abundância e contrasteL’abondance et l'opposé

Eu sei de tudo isso, mas eu não sei nadaJe sais tout ça mais je ne sais rien
As manhãs antes de mimDes matins devant moi
E noites à frenteEt des nuits à venir
Eu sei de tudo isso, mas eu não sei nadaJe sais tout ça mais je ne sais rien
Mas eu não sei nadaMais je ne sais rien

Eu sei que a alegria que nos transportaJe sais la joie qui nous transporte
Porque quando o amor bate à sua portaComme quand l'amour frappe à ta porte
Eu sei a dor que nos limitaJe sais la peine qui nous limite
Como um amor que nos deixaComme celle d'un amour qui nous quitte
Eu sei que a faísca em meus olhosJe connais l’étincelle dans mes yeux
E às vezes isso me falta um poucoEt parfois celle qui me manque un peu
Encontros e despedidasLes rencontres et les adieux

Eu sei de tudo isso, mas eu não sei nadaJe sais tout ça mais je ne sais rien
As manhãs antes de mimDes matins devant moi
E noites à frenteEt des nuits à venir
Eu sei de tudo isso, mas eu não sei nadaJe sais tout ça mais je ne sais rien
Mas eu não sei nadaMais je ne sais rien

Eu sei de tudo isso, mas eu não sei nadaJe sais tout ça mais je ne sais rien
O que eu tenho para oferecerCe que j'ai à offrir
Hoje ou amanhãAujourd’hui ou pour demain
Eu sei que tudo o queJe sais tout ça
E eu adorariaEt je voudrais bien
Seus braços para dormirTes bras pour dormir
Te amo até o fimT'aimer jusqu'à la fin