Si ese tiempo pudiera volver

Se esse tempo pudesse voltar

Si ese tiempo pudiera volver

O tempo que passa lembra as coisas que eu amava em vocêEl tiempo que pasa, trae a mi mente las cosas que amaba de ti
Você veio à minha vida em uma estrela, de uma galáxia vizinhaLlegaste a mi vida sobre una estrella, de una galaxia vecina
A ternura com que você me olhou me transformouLa ternura con que me miraste, me transformó
E agora eu te procuro e não consigo te encontrar, nãoY ahora yo te busco y no te encuentro, no

Se seu corpo, se sua risada, se esse tempo pudesse voltarSi tu cuerpo, si tu risa, si ese tiempo pudiera volver
Se seu corpo, se sua risada, eu poderia tê-los novamenteSi tu cuerpo, si tu risa, los pudiera tener otra vez
Mas tudo acaba, como aquela história infantil que eu conheçoPero todo se termina, como ese cuento de niños que sé
E amanhã, amanhã eu não sei o que vai acontecerY mañana, mañana no sé lo que pasara
Porque amanhã eu vou precisar de vocêPorque mañana yo te necesitare

Eu costumava ouvir sua voz, tão familiar e distanteMe acostumbraba a escuchar tu voz, así familiar y lejana
Como a música mudou se você me abraçouComo giraba la música si te abrazabas a mí
Desde então, eu te procurei tanto sem entenderDesde entonces te he buscado tanto sin comprender
Por que você saiu, eu não entendo, nãoEl porque te fuiste, no lo entiendo, no

Se seu corpo, se sua risada, se esse tempo pudesse voltarSi tu cuerpo, si tu risa, si ese tiempo pudiera volver
Se seu corpo, se sua risada, eu poderia tê-los novamenteSi tu cuerpo, si tu risa, los pudiera tener otra vez
Mas tudo acaba como aquela história infantil que eu conheçoPero todo se termina como ese cuento de niños que sé
E amanhã, amanhã eu não sei o que vai acontecerY mañana, mañana no sé lo que pasara
Porque amanhã eu vou precisar de vocêPorque mañana yo te necesitare

Se seu corpo, se sua risada, se esse tempo pudesse voltarSi tu cuerpo, si tu risa, si ese tiempo pudiese volver
Se seu corpo, se sua risada, eu poderia tê-los novamenteSi tu cuerpo, si tu risa, los pudiera tener otra vez
Mas tudo acaba, como aquela história infantil que eu conheçoPero todo se termina, como ese cuento de niños que sé
E amanhã, amanhã eu não sei o que vai acontecerY mañana, mañana no sé lo que pasara
Porque amanhã eu vou precisar de vocêPorque mañana yo te necesitaré
Porque amanhã no meu corpo algo vai quebrarPorque mañana en mi cuerpo algo se romperá

Se seu corpo, se seu corpo, se seu corpoSi tu cuerpo, si tu cuerpo, si tu cuerpo