Seguía Lloviendo Afuera

Continuava Chovendo Lá Fora

Seguía Lloviendo Afuera

Continuava chovendo lá foraSeguía lloviendo afuera
Eu disse pra ela ligar e ficarLe dije llama y quédate
E dizer que não tem como voltarY di que no tienes medios para volver

Preparei uma bebidaLe prepare una copa
Ela olhava pela janelaElla miraba el ventanal
E finalmente nos sentamos juntos pra conversarY alfil nos sentamos juntos a conversar

Surgiram no começoSurgieron al principio
Dois grandes assuntosDos grandes temas
Depois ela contou sua vidaDespués contó su vida
Que eu não escuteiQue no escuche

Eu estava muito ocupadoYo estaba muy ocupado
Nos olhos lindos delaEn sus bellos ojos
Estava imaginandoEstaba imaginando
Vocês sabem como éYa saben que

Continuava chovendo lá foraSeguía lloviendo afuera
Continuava chovendo lá foraSeguía lloviendo afuera
Continuava chovendo lá foraSeguía lloviendo afuera

Bebemos mais uma bebidaBebimos otra copa
E ela continuava falando comigoY ella seguía hablándome
Vi suas mãos tremendoSus manos las vi temblando
Sua voz tambémSu voz también

Eu me sentei mais pertoYo me senté más cerca
Pra tocar ela um pouco maisPara rozarla un poco más
Seus olhos como estrelasSus ojos como luceros
Eu vi brilhandoLos vi brillar

Continuamos conversandoSeguimos conversando
Mais de duas horasMás de dos horas
E finalmente surgiu o silêncioY alfil surgió el silencio
Que eu aproveiteiQue aproveche

Pra tapar sua bocaPara tapar su boca
Com meus beijosCon mis besos
Pra cobrir seu corpoPara cubrir su cuerpo
Com meu serCon mi ser

Continuava chovendo lá foraSeguía lloviendo afuera
Continuava chovendo lá foraSeguía lloviendo afuera
Continuava chovendo lá foraSeguía lloviendo afuera