Tradução automática

Exibições da letra 49.594

No He Podido Verte

Emmanuel

Letra

Significado

Não Consegui Te Ver

No He Podido Verte

Lo-ro-ro-ro-royLo-ro-ro-ro-roy
Oré-toré-pere-werapOré-toré-pere-werap
Lo-ro-ro-ro-royLo-ro-ro-ro-roy
Oré-toré-pere-werapOré-toré-pere-werap
Lo-ro-ro-ro-roy (uoh, não, não, não, não)Lo-ro-ro-ro-roy (uoh, no, no, no, no)
Oré-toré-pere-werapOré-toré-pere-werap
Lo-ro-ro-ro-roy (lo-ro-ro-ro-roy, oh, uh, oh)Lo-ro-ro-ro-roy (lo-ro-ro-ro-roy, oh, uh, oh)
Oré-toré-pere-werapOré-toré-pere-werap

Marquei seu número de telefoneMarqué tu número telefónico
Não sei quantas vezes, não sei quantas nãoNo sé cuántas veces, no sé cuántas no
Me perco em um chá romântico, oh, oh, ohMe diluyo en un té romántico, oh, oh, oh
Mas nada acontece se não escuto sua vozPero nada pasa si no escucho tu voz

Lo-ro-ro-ro-royLo-ro-ro-ro-roy
Oré-toré-pere-werapOré-toré-pere-werap
Lo-ro-ro-ro-royLo-ro-ro-ro-roy
Oré-toré-pere-werapOré-toré-pere-werap

Congelo o dia na geladeiraCongelo el día en el refrigerador
Depois, minhas perguntas penduram num relógioLuego, mis preguntas cuelgo de un reloj
Limpo o chão com meu carbônico, oh, oh, oh, ohLimpio el suelo con mi carbónico, oh, oh, oh, oh
Mas nada acontece se não escuto sua vozPero nada pasa si no escucho tu voz

Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
Queria que você estivesse comigo na noite morna do meu verãoQuisiera que estés conmigo en la noche tibia de mi verano
Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
Gritar entre muita gente, como um filósofo, que sinto sua faltaGritar entre mucha gente, como filósofo, que te extraño
Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
E ninguém se parece com você, que multiplico o quanto te amoY a nadie te me pareces que multiplico lo que te amo
Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
Que brinco, a cada segundo, com suas carícias entre minhas mãosQue juego, a cada segundo, con tus caricias entre mis manos

Uoh, uh-ohUoh, uh-oh
Uoh, uh-ohUoh, uh-oh
Uoh, uh-ohUoh, uh-oh

Marquei seu número de telefoneMarqué tu número telefónico
Não sei quantas vezes, não sei quantas nãoNo sé cuántas veces, no sé cuántas no
Me perco em um chá romântico, oh, oh, ohMe diluyo en un té romántico, oh, oh, oh
Mas nada acontece se não escuto sua vozPero nada pasa si no escucho tu voz

Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
Queria que você estivesse comigo na noite morna do meu verãoQuisiera que estés conmigo en la noche tibia de mi verano
Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
Gritar entre muita gente, como um filósofo, que sinto sua faltaGritar entre mucha gente, como filósofo, que te extraño
Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
E ninguém se parece com você, que multiplico o quanto te amoY a nadie te me pareces que multiplico lo que te amo
Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
Que brinco, a cada segundo, com suas carícias entre minhas mãosQue juego, a cada segundo, con tus caricias entre mis manos

Uoh, uh-ohUoh, uh-oh
Uoh, uh-ohUoh, uh-oh
Uoh, uh-ohUoh, uh-oh

Queria que você estivesse comigo na noite morna do meu verãoQuisiera que estés conmigo en la noche tibia de mi verano
(Ai, que azar, não consegui te ver)(Ay, qué mala suerte no he podido verte)
Gritar entre muita gente, como um filósofo, que sinto sua falta, oh, oh, ohGritar entre mucha gente, como filósofo, que te extraño, oh, oh, oh
Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
Que ninguém se parece com você, que multiplico o quanto te amoQue a nadie te me pareces que multiplico lo que te amo
Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
Que brinco, a cada segundo, com suas carícias entre minhas mãosQue juego, a cada segundo, con tus caricias entre mis manos
Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte
Ai, que azar, não consegui te verAy, qué mala suerte no he podido verte

Composição: Juan Luis Guerra. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rodrigo. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emmanuel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção