Por Ti

Por Você

Por Ti

Por você, minha casa é um clarão de LuaPor ti, mi casa es un claro de Luna
Flutuando contigo no amorFlotando contigo en el amor

Por você, o mar, uma lágrima docePor ti, el mar, una lágrima dulce
Caindo no seu ventre de salCayendo en tu vientre de sal

Por você, o céu é um pássaro livrePor ti, el cielo es un pájaro libre
Vestindo de azul a sua peleVistiendo de azul a tu piel

Por você, o monte é um chapéu verdePor ti, el monte es un sombrero verde
Que me cobre ao amanhecerQue me cubre al amanecer

Em tantas coisas posso te verEn tantas cosas puedo verte
E não posso te tocar em pazY no puedo tocarte en paz
Se agora eu quisesse te terSi ahora quisiera tenerte
Não sei que caminho tomarNo sé que camino tomar

Por você, meus olhos são asas que buscamPor ti, mis ojos son alas que buscan
Seu ninho de mel para amarTu nido de miel para amar

Por você, meus dedos são pontas de fogoPor ti, mis dedos son puntas de fuego
Morrendo no seu peito de coralMuriendo en tu pecho coral

Por você, minha sombra é um cavalo negroPor ti, mi sombra es un caballo negro
Correndo nas suas costas velozCorriendo a tu espala veloz

Por você, meus braços são dois rios contornandoPor ti, mis brazos dos ríos bordeando
Sua ilha de sonhos e SolTu isla de sueños y Sol

Em tantas coisas posso te verEn tantas cosas puedo verte
E não posso te tocar em pazY no puedo tocarte en paz
Se agora eu quisesse te terSi ahora quisiera tenerte
Não sei que caminho tomarNo sé qué camino tomar

Por você, se formam lembranças que depoisPor ti, se forman recuerdos que luego
Nem com o esquecimento se vãoNi con el olvido se iran

Por você, se quebra o silêncioPor ti, se rompe el silencio
Que antes de um beijoQue antes de un beso
Te faz voar, por vocêTe ponen a volar, por ti

Por você, roubo o brilhoPor ti, le robo el brillante
De uma estrelaA una estrella
Rindo da escuridãoMe río de la oscuridad

Por você, poderia mentir um ano inteiroPor ti, podría mentir todo un año
Para o meu coração e nada maisA mi corazón y no más

Em tantas coisas posso te verEn tantas cosas puedo verte
E não posso te tocar em pazY no puedo tocarte en paz
Se agora eu quisesse te terSi ahora quisiera tenerte
Não sei que caminho tomarNo sé qué camino tomar

Por vocêPor ti

Por você, me banho nos seus olhosPor ti, me baño en tus ojos
Por você, e no seu peito explodoPor ti, y en tu pecho exploto
Por você, sobre sua cinturaPor ti, sobre tu cintura
Por você, minha boca te buscaPor ti, mi boca te busca

Por você, roubo um brilho do seu pescoçoPor ti, le robo un brillante a tu cuello
Por você, rindo da escuridãoPor ti, me río de la oscuridad
Por vocêPor ti

Me penduro numa nuvem brancaMe cuelgo en un blanco de nube

Por você, e quero contigo voarPor ti, y quiero contigo volar
Por você, a Lua é de queijoPor ti, la Luna es de queso
Por você, me dá um pedaço que eu morroPor ti, dame un trozo que me muero

Por vocêPor ti