Femme Fatale

Femme Fatale

Femme Fatale

A não de veludo, eu venho para você,
A pas de velours, je viens vers toi,
Eu não quero meu amor, oh mas deixe-me sair
Je ne tiens pas mon amour, oh laisse mais laisse moi
Raiva, amor, grande coisa,
L'amour, la rage, la belle affaire,
É na natureza que eu prefiro você.
C'est à l'état sauvage que je te préfère.

Olhe para as minhas unhas, pois eles são muito mais bonita plantada em sua carne
Regarde mes ongles, comme ils sont, bien plus beaux plantés dans ta chair

É da minha natureza, eu tenho sangue de animais, mas você não vê que a laje
C'est dans ma nature, j'ai du sang animal mais tu n'y vois que dalle
Eu não tenho pele grossa, eu quero manter as mãos sujas, eu sou seu femme fatale
J'ai pas la peau dure, j' veux garder les mains sales, je suis ta femme fatale

Breathless como a sangue frio
A bout de souffle comme de sang froid
Eu mordi a vida e tudo que vem para você
Je mors la vie et tout ce qui s'approche de toi
Loiras, morenas, as mil e uma
Les blondes, les brunes, les mille et une
Os lobos que sashaying a lua cheia
Les louves qui se déhanchent les nuits de pleine lune

Confira meus dentes conforme eles são muito mais plantas bonitas na vossa carne
Regarde mes dents comme elles sont bien plus belles plantés dans ta chair

É da minha natureza, eu tenho sangue de animais, mas você não vê que a laje
C'est dans ma nature, j'ai du sang animal mais tu n'y vois que dalle
Eu não tenho pele grossa, eu estou de alguma forma uma femme fatale
J'ai pas la peau dure, je suis tant bien que mal une femme fatale
É da minha natureza, eu tenho sangue de animais, mas você não vê que a laje
C'est dans ma nature, j'ai du sang animal mais tu n'y vois que dalle
Eu não tenho pele grossa, eu quero manter as mãos sujas, eu sou seu femme fatale.
J'ai pas la peau dure, j' veux garder les mains sales, je suis ta femme fatale.

É da minha natureza, eu tenho sangue de animais, mas você não vê que a laje
C'est dans ma nature, j'ai du sang animal mais tu n'y vois que dalle
Eu não tenho pele grossa, eu estou de alguma forma uma femme fatale
J'ai pas la peau dure, je suis tant bien que mal une femme fatale
É da minha natureza, eu tenho sangue de animais, mas você não vê que a laje
C'est dans ma nature, j'ai du sang animal mais tu n'y vois que dalle
Eu não tenho pele grossa, eu quero manter as mãos sujas, eu sou seu femme fatale.
J'ai pas la peau dure, j' veux garder les mains sales, je suis ta femme fatale.