Tradução gerada automaticamente

Tune
Emmavie
Melodia
Tune
Emmavie tem uma melodia, pra vocêEmmavie's got a tune, for you
Quero te levantar sempre que você estiver pra baixo, baby (pra baixo, baby)I wanna pick you up whenever you're down baby (up whenever you're down baby)
Vou te fazer parar quando você estiver na minha cidade, baby (parar na minha cidade, baby)I'm gonna make you stop when you're in my town baby (stop when you're in my town baby)
Você me faz beber rum quando você não está por perto (rum quando não está por perto)You make me pour some rum when you're not around (rum when you're not around)
Eu estava perdido, mas agora estou encontrado (perdido, mas agora encontrado)I was lost, but now I am found (lost, but now I am found)
Se eu sei de algo, sei que parece loucura (parece loucura)If I know somethin', I know it sounds crazy (sounds crazy)
Vai ser tão bom sempre que eu estiver perto de você (bom sempre que eu estiver perto de você)It's gonna feel so good whenever I'm close to you (good whenever I'm close to you)
Prometendo que vou fazer as coisas que você quer que eu faça (que você quer que eu faça)Promising I'll do the things that you want me to (that you want me to)
Sempre que você precisar, sabe que eu tenho um poucoWhenever you need some, you know I got a some
Espero que você não esteja planejando me fazer correrI hope you don't plan on making me run
Tudo que você precisa fazer é me ligar e eu vou (me ligar e eu vou)All you gotta do is call me up and I'll come (call me up and I'll come)
Ooh-ooh baby, éOoh-ooh baby, yeah
(Emmavie tem uma melodia) uma melodia(Emmavie's got a tune) a tune
(Para você) para você, você, você, para você (se você quiser tocar, se você quiser ter, se você quiser)(For you) for you, you, you, for you (if you wanna touch, if you wanna have, if you wanna)
Essa é pra meus amantesThis one's for my lovers
(Emmavie tem uma melodia) uma melodia(Emmavie's got a tune) a tune
(Para você)(For you)
(Se você quiser tocar, se você quiser ter, se você quiser)(If you wanna touch, if you wanna have, if you wanna)
Hey, é, é, é, éHey, yeah, yeah, yeah, yeah
Vou te dar cem beijos, baby (baby)I'll give one hundred kisses baby (baby)
Vou te beijar por todo o seu (meu pescoço, minhas costas)I'm gonna kiss you all over your (my neck, my back)
Beijar por todo o seu (meu pescoço, minhas costas)Kiss you all over your (my neck, my back)
Vou te beijar por todo o seuI'm gonna kiss you all over your
Cem beijos, baby (baby)One hundred kisses baby (baby)
Vou te beijar por todo o seu (meu pescoço, minhas costas)I'm gonna kiss you all over your (my neck, my back)
Beijar por todo o seu (meu pescoço, minhas costas)Kiss you all over your (my neck, my back)
Vou te beijar por todo o seuI'm gonna kiss you all over your
Para vocêFor you
Você vai dizer meu nome quando ouvir essa melodia, baby (nome quando ouvir essa melodia, baby)You're gonna say my name when you hear this tune baby (name when you hear this tune baby)
Você vai contar pros seus amigos como eu faço, baby (amigos como eu faço, baby)You're gonna tell your friends about how I do baby (friends about how I do baby)
Cara, espero que você chegue em casa a tempo da minha vez (em casa a tempo da minha vez)Man I hope you get home in time for my lane (home in time for my lane)
Sei que você tem tempo pra mim e sua cena (tempo pra mim e sua cena)I know you got time for me and your scene (time for me and your scene)
Porque você sabe que eu tenho dinamite pra esse calor (dinamite pra esse calor)'Cause you know I got dynamite for this heat (dynamite for this heat)
Quando eu estiver do seu lado, vou te ligar (lado, vou te ligar)When I'm in your sides, I'm gonna call you up (sides I'm gonna call you up)
Te contar sobre as maneiras loucas que vou te amar (vou te amar)Tell you 'bout the crazy ways I'm gonna love (gonna love)
E quando for a minha vez, vou te levar (minha vez, vou te levar)And when it's my time I'm gonna take you up (time I'm gonna take you up)
Pra onde você quer estar, é onde vamos estarTo where you wanna be, that's where we're gonna be
(Vou te levar)(Take you up)
Pra onde você quer estar, é onde vamos estarTo where you wanna be, that's where we're gonna be
(Vou te levar)(Take you up)
Pra onde você quer estar, é onde vamos estarTo where you wanna be, that's where we're gonna be
É, é, heyYeah, yeah, hey
(Emmavie tem uma melodia) uma melodia(Emmavie's got a tune) a tune
(Para você) para você, para você, você, para você, você, você(For you) for you, for you, you, for you, you, you
(Se você quiser tocar, se você quiser ter, se você quiser)(If you wanna touch, if you wanna have, if you wanna)
Essa é pra meu amanteThis one's for my lover
(Emmavie tem uma melodia) melodia(Emmavie's got a tune) tune
(Para você) para você, você, oh, é (se você quiser tocar, se você quiser ter, se você quiser)(For you) for you, you, oh, yeah (if you wanna touch, if you wanna have, if you wanna)
Quero que você saiba dissoI want you to know this
Cem beijos, baby (baby)One hundred kisses baby (baby)
Vou te beijar por todo o seu (meu pescoço, minhas costas)I'm gonna kiss you all over your (my neck, my back)
Beijar por todo o seu (meu pescoço, minhas costas)Kiss you all over your (my neck, my back)
Vou te beijar por todo o seuI'm gonna kiss you all over your
Cem beijos, baby (baby)One hundred kisses baby (baby)
Vou te beijar por todo o seu ooh (meu pescoço, minhas costas)I'm gonna kiss you all over your ooh (my neck, my back)
Beijar por todo o seu (meu pescoço, minhas costas)Kiss you all over your (my neck, my back)
Vou te beijar por todo o seuI'm gonna kiss you all over your
Cem (beijos, baby, baby)One hundred (kisses baby, baby)
(Vou te beijar por todo, beijos, baby, baby)(I'm gonna kiss you all, kisses baby, baby)
(Vou te beijar por todo, beijos, baby, baby)(I'm gonna kiss you all, kisses baby, baby)
(Vou te beijar por todo, beijos, baby, baby)(I'm gonna kiss you all, kisses baby, baby)
(Vou te beijar por todo, beijos, baby, baby)(I'm gonna kiss you all, kisses baby, baby)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emmavie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: