Angel

Anjo

Angel

Anjo
Angel
Outra manhã acordando na ensolarada Los Angeles
Another morning waking up in sunny LA
Estou falida e não tenho cortinas
I'm broke and don't have curtains
Mas eu deixei a luz entrar de qualquer maneira
But I let the light in anyway
Eu percebi que a vida é um videogame
I've realized that life's a video game
Não é quem você é, é apenas como você joga
It's not who you are, it's just how you play

Dormir até meio-dia, ficar com meus amigos
Sleeping in until noon, hanging with my friends
Ir pra Malibu, os oceanos não têm fim
Going to Malibu, the oceans got no end
Tenho falado com as árvores
I've been speaking to the trees
E elas têm falado comigo
And they've been speaking to me
Elas estão dizendo que estou exatamente onde quero estar
They're saying I'm exactly where I want to be

Deve haver um anjo ao meu lado
There must be an angel by my side
Porque eu nunca estive tão satisfeita com minha vida
'Cause I've never been so satisfied with my life
Quando eu não tenho um homem e não tenho que tentar
When I don't got a man and I don't gotta try
Deve haver um anjo ao meu lado
There must be an angel by my side
Porque eu nunca estive tão satisfeita com minha vida
'Cause I've never been so satisfied with my life
Quando eu não tenho um homem e não tenho que tentar
When I don't got a man and I don't gotta try
Anjo (anjo, anjo, anjo, anjo, anjo)
Angel (Angel, angel, angel, angel, angel)
Anjo (anjo, anjo, anjo, anjo, anjo)
Angel (Angel, angel, angel, angel, angel)

Ultimamente tenho pensado que sou uma alma dentro de uma garota
I've been thinking lately that I'm a soul inside a girl
Tentando fazer sentido em um mundo fodido
Trying to make sense in a fucked up world
Eu estive focada em fazer dinheiro, não penso no passado
I've been focused on the bag, don't think of the past
Estou tentando fazer esse relacionamento durar
I'm trying to make this relationship last
Quando digo relacionamento, quero dizer eu
When I say relationship, I mean me
Olho no espelho e gosto do que vejo
Looking in the mirror and I like what I see
Solidão nunca foi pareceu tão boa
Loneliness never felt so nice
Eu só penso em mim, por isso não penso duas vezes
I only think of me, that's why I don't think twice
Solidariedade é como açúcar e especiarias
Solidarity is like sugar and spice
Eu acho que entendo o hype
I think I understand the hype
Tenho aprendido tantas lições
Been learning so many lessons
É hora de parar de bloquear minhas bênçãos
It's time I stop blocking my blessings

Deve haver um anjo ao meu lado
There must be an angel by my side
Porque eu nunca estive tão satisfeita com minha vida
'Cause I've never been so satisfied with my life
Quando eu não tenho um homem e não tenho que tentar
When I don't got a man and I don't gotta try
Deve haver um anjo ao meu lado
There must be an angel by my side
Porque eu nunca estive tão satisfeita com minha vida
'Cause I've never been so satisfied with my life
Quando eu não tenho um homem e não tenho que tentar
When I don't got a man and I don't gotta try
Anjo (anjo, anjo, anjo, anjo, anjo)
Angel (Angel, angel, angel, angel, angel)
Anjo (anjo, anjo, anjo, anjo, anjo)
Angel (Angel, angel, angel, angel, angel)

E agora a ponte
And now the bridge
La-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la
Você nunca teve um anjo
You never had an angel