O Evangeline

A Evangeline

O Evangeline

A Evangeline, você foi embora há tanto tempoO Evangeline you been gone so long
E por um tempo pareciaAnd for a time it seemed
Que cada caminho que você pegava dava erradoEvery road you took turned wrong
Mas uma segunda chance viriaBut a second chance would come
Com cada nova ponte que você queimouWith each new bridge you burned
Eu sei que você desperdiçou algumasI know you squandered some
Mas então de algumas você aprendeuBut then from some you learned
E o ponto de resgate, bemAnd the point of rescue well
Você passou disso há muito tempoYou passed that long ago
Oh, mas ouvir você contar eraO but to hear you teil it was
Apenas mais uma parte do showJust another part of the show
A Evangeline, sua fé brilhava cega e verdadeiraO Evangeline your faith shone blind and true
Levantamos nosso copo e cantamosWe raise our glass and sing
Sobre você, EvangelineOf you Evangeline

A Evangeline, você sem amigos ou famíliaO Evangeline you with no kith or kin
As noites tão duras e cruéisThe nights so hard and mean
Você as despediu como uma peleYou shed them like a skin
Pois você sempre foi forteFor you were always strong
Quando o ruim desceu para o piorWhen the bad slid down to worse
Você ainda tinha aquela cançãoYou still had that song
Era sua bênção e sua maldiçãoIt was your blessing and your curse
Mas na sua línguaBut in your tongue
Não há palavra para larThere is no word for home
Não haverá ninguémThere'll be no one
Para rolar a pedraTo roll away the stone
A Evangeline, você tem sido uma prisioneira aquiO Evangeline you have been a prisoner here
Pão e rosas nós traremosBread and roses we shall bring
Para você, EvangelineTo you Evangeline

A Evangeline, pelo que você está lutando?O Evangeline what are you fighting for
Você ficou fora naquele ringueYou stayed out in that ring
Quando ninguém está nem contando os pontosWhen nobody's even keepin' score
Mas round após round você conquistouBut round by round you earned
Seu tropeço na graçaYour stumble into grace
Ainda a cada volta o mundoStill with every turn the world
Se torna um lugar mais tristeBecomes a sadder place
Ele engole aquelesIt swallows up the ones
Que você mais amouYou have loved the most
Então você dorme sem ninguémSo you sleep with none
Acorda com fantasmasYou wake with ghosts
A EvangelineO Evangeline
Você salpicou com suas lágrimasYou have salted with your tears
Cada milha solitária que você viuEvery lonely mile you've seen
Através dos anos, EvangelineThru the years Evangeline

É uma costa fatalIt's a fatal shore
Na qual você agora se lavaYou now wash upon
Tão cansada da guerraSo weary of the war
E não mais jovemAnd no longer young
A Evangeline, sua vozO Evangeline your voice
Subindo doce e claraRisin' sweet and clear
Fechamos nossos olhos e sonhamosWe close our eyes and dream
Com você, EvangelineOf you Evangeline