Roses In The Snow

Rosas na Neve

Roses In The Snow

Eu conheci meu amor na primaveraI met my darlin' in the springtime
Quando todas as flores estavam a brotarWhen all the flowers were in bloom
E como as flores, nosso amor floresceuAnd like the flowers our love blossomed
Nos casamos no mês de junhoWe married in the month of June

Nosso amor era como uma brasa ardenteOur love was like a burning ember
Nos aquecia com seu brilho douradoIt warmed us as a golden glow
Tivemos sol em dezembroWe had sunshine in December
E jogamos nossas rosas na neveAnd threw our roses in the snow

Agora Deus levou meu amorNow God has taken my darlin'
E me deixou com uma lembrançaAnd left me with a memory
Uma lembrança que sempre vou guardarA memory I will always cherish
São essas últimas palavras que ele me disseAre these last words he said to me

Nosso amor era como uma brasa ardenteOur love was like a burning ember
Nos aquecia com seu brilho douradoIt warmed us as a golden glow
Tivemos sol em dezembroWe had sunshine in December
E jogamos nossas rosas na neveAnd threw our roses in the snow

Meu amor está enterrado na colinaMy darlin's buried on the hillside
Onde todas as flores silvestres da primavera crescemWhere all the wild spring flowers grow
E quando a neve do inverno começar a cairAnd when winter snows start fallin'
Na sua sepultura eu vou colocar uma rosaOn his grave I'll place a rose

Nosso amor era como uma brasa ardenteOur love was like a burning ember
Nos aquecia enquanto os ventos frios sopramIt warmed us as cold winds blow
Tivemos sol em dezembroWe had sunshine in December
E jogamos nossas rosas na neveAnd threw our roses in the snow