Catherine's Lullaby

Canção de Ninar da Catherine

Catherine's Lullaby

Só não solte, nunca solte.Just don't let go, never let go.
(Se apaixone)(Fall in love)

Você está contando carneirinhos enquanto adormece,Are you counting sheep as you fall asleep,
Ou está contando aqueles que escaparam?Or are you counting the ones who got away?
Sente falta dele tanto quanto ele sente de você,Do you miss him as much as he misses you,
E se você jura que o ama, então provavelmente ama.And if you swear you love him, then you probably do.
Só se passaram 5 dias, pouco, mas é tempo demais,It's only been 5 days short but thats way too long,
Desde que ele esteve em seus braços.Since he's been in your arms.
Os olhos lindos dele estão sempre grudados em você.His lovely eyes are always glued to you.

Estou contando sonhos enquanto adormeço,I'm counting dreams as I fall asleep,
Sonhando com coisas que não deveria.Dreaming of things, I shouldnt be.
Porque eu sinto falta dela tanto quanto ela sente de mim,Cause I miss her as much as she misses me,
Ainda digo a ela: "você é tudo pra mim."I still claim to her, "you're my everything"
Só se passou um mês, mas não foi minha escolha,It's only been onie month long, but it wasnt my choice,
Desde que ouvi a voz dela.Since I've heard her voice.
Mas eu juro que não vou conseguir esquecer...But I swear I won't be able to forget...