The Acclamation Of Bonds

A Aclamação dos Laços

The Acclamation Of Bonds

VejoVide
Corvos grasnando em reverênciaRavens caw in reverence
Hinos ao Céu ao entardecerAnthems to the Welkin at dusk
Em celebração aos poucosIn celebration of the few
Os parentesThe kin
Além da carneBeyond flesh
Além das palavrasBeyond words
Aqueles do núcleoThose of the core
Além dos deusesBeyond gods
Como deuses foram recebidosAs gods received

Eu flutuo entre elesI float among them
Com asas antes quebradasOn wings once broken
Agora brilhando em negroNow gleaming black
Eu compartilho sua cançãoI share their song
De palavras não ditasOf words unspoken
Gritos do passadoCries of the past

Em tempos de tempestade demoníacaIn times of fiendish tempest
A sede de sangue se volta contra a espiralBloodlust turns against the coil
Faminto pela quedaHungry for the fall
Eu cumprimento o abismoI greet the pit
Cego SelvagemBlind Savage
Amaldiçoando a VidaCursing Life

Ainda assim, no momento do meu último passoYet, at the moment of my final step
As mãos e correntes douradas são dadasThe hands and golden chains are given
Convidando-me ao que não pode ser negadoBidding me that which cannot be deprived
Os laços de confiança e unidadeThe bonds of trust and unity
Até o fimTill the end

Irmãos e irmãs do meu círculoBrethren and sisters of my circle
Eu aclamo a todos vocêsI acclaim Thee all
Quando as estrelas guias estão nubladas e desordenadasWhen guiding stars are clouded and deranged
Não temam em pegar minha mãoFear not to take my hand

Os laços de confiança e unidadeThe bonds of trust and unity
Como deuses foram recebidosAs gods received
Até o fimTill the end