Nonus Aequilibrium
Emperor
Nonus Aequilibrium (Tradução)
Nonus Aequilibrium
Ouça.
Hark
Porque eu falo de pureza.
For I speak of purity
Eu sou inconquistável
I am unconquerable
Em minha adoração,
In my worship
Eu sou invencível
I am invincible
em minha cruzada.
On my crusade
Por mais que os ataques possam ser cruéis,
However hard the strikes may be
Por mais profundas que sejam as feridas,
However deep the wounds
Este sangue imortal
This blood immortal
sangra por vós.
Bleeds for Thee
Eu fui abençoado com a consagração
Blessed was I with the consecration
Para dedicação indomável.
To indomitable dedication
Em toda respiração eu ouço
In every breath I hear
O silencioso sussurro de seu nome.
The silent whisper of your name
Em toda harmonia,
In every harmony
Em todo pensamento.
In every thought
Você transforma minha água em vinho.
You make my water into wine
Lembre-se,
Remember
sempre serei seu.
I am ever Thine
Eu fui abençoado com a consagração.
Blessed was I with the consecration
Para dedicação indomável.
To indomitable dedication
Dois unidos como um,
Two bound as one
Em uma trindade,
In a trinity
Onde eu compreendo
Where I comprise
Formas infinitas de unidade.
Infinite forms of unity
Em unidade renascida
In unity reborn
Para manifestar,
To a state
Onde todos os fardos passados
Where all past burdens
já não serão usados.
No longer shall be worn
Eu me empenho para a perfeição,
I pledge to perfection
Nenhum compromisso pode tocar minha aflição
No compromise can touch my woe
Nem perguntas alcançam minha fé
Nor questions reach my faith
Na imortalidade.
In immortality
No nome de
In the name of
Nonus Aequilibrium.
Nonus Aequilibrium
Eu serei seu
I am thine
IX vezes IX...
IX times IX...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emperor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: