Louder Than Love
Emphatic
Mais Alto Que o Amor
Louder Than Love
Sentado aqui em um quarto de hotel, com a sua foto ao lado da cama
Sitting here in a hotel room, with your picture by the bed
Aquela que tiramos domingo à tarde, a semana antes de eu sair
The one we took sunday afternoon the week before I left
Seu sorriso me ajudar a passar os dia em que eu me sinto sozinho
Your smile gets me through the day when I'm feeling all alone
Às vezes, é a única força que eu encontro aqui fora tão longe de casa
Sometimes it's the only strength I find out here so far from home
Eu sinto sua falta
I miss you
Oh, Deus, eu sinto a sua falta!
Oh, God, I miss you!
Oh, mas, mesmo no silêncio
Oh, but even in the silence
Eu posso ouvir como anjos cantando acima
I can hear it like its every angel singing above
O que temos é mais alto que o amor!
What we've got is louder than love!
E mesmo quando eu for embora eu posso ouvi-la como uma canção
And even when I'm gone I can hear it like a song
Como uma melodia que nos faz um
Like a melody that makes us one
O que temos é mais alto que o amor!
What we've got is louder than love!
Mais alto do que o amor
Louder than love
Oh, você é igual à sua mão, no tempo em que ela era mais nova
Oh, you look just like your mom back when she was young
Um rosto bonito, lindos olhos
A pretty face beautiful eyes
Você é o meu coração até o fim dos tempos
You are my heart till the end of time
Aqui está um beijo de mil milhas
Here's a kiss from a thousand miles
Apague as luzes e diga boa noite
Turn out the lights and say goodnight
Eu sinto sua falta
I miss you
Oh, Deus, eu sinto sua falta!
Oh, God, I miss you!
Oh, mas, mesmo no silêncio
Oh, but even in the silence
Eu posso ouvir como anjos cantando acima
I can hear it like its every angel singing above
O que temos é mais alto que o amor!
What we've got is louder than love!
E mesmo quando eu for embora eu posso ouvi-la como uma canção
And even when I'm gone I can hear it like a song
Como uma melodia que nos faz um
Like a melody that makes us one
O que temos é mais alto que o amor!
What we've got is louder than love!
Mais alto do que o amor
Louder than love
Onde quer que eu esteja
No matter where I am
O que quer que eu faça
No matter what I do
Estarei sempre com você
I will always be with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emphatic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: