Water

Água

Water

Na noite passada, eu sonhei o velho, espuma do mar tinta verdeLast night, I dreamt the old, sea foam green paint
No quarto do meu irmão e eu, uma vez compartilhadoIn the room my brother and I once shared
Foi engolindo as paredes novamenteWas swallowing up the walls again
(Uma floresta de látex hectares de regeneração de terra)(A forest of latex reclaiming acres of land)

Você estava lá também!You were there too!
Natação no revestimento do exército de seu pai e esparramado meu chãoSwimming in your father’s army jacket and sprawled across my floor
Como um braço de mar que separa o resto do mundo a partir de você e de mimLike an arm of the sea separating the rest of the world from you and me

Quando acordei, a primeira coisa que verifiquei foram as paredesWhen I woke, the first thing I checked were the walls-
Ainda vestida como novo em um casaco de açúcar mascavoStill dressed like new in a brown sugar coat

E você ainda estava ao meu ladoAnd you were still beside me
Seu rosto estava quente e corado com o sonoYour face was warm and flushed with sleep

Eu estou tentando tanto não levar tudo isso para concedidoI am trying so hard not to take this all for granted

Então você não se mexer, Deitei-me em silêncioSo you do not stir, I lay back down quietly
Mãos aninhado ou ancorado logo atrás da pequena das suas costasHands nestled or anchored just behind the small of your back