Another Place, Another Time

Outro Lugar, Outro Tempo

Another Place, Another Time

Batidas na porta, a bebida ainda me chamaTroubles knockin' at my door, still I feel the booze
Jacki-D ou abre a porta, não sei o que escolher.Jacki-D or open up the door, don't know what to choose.
O telefone toca alto ao meio-dia, vozes ecoando no meu ouvidoPhone is ringing loud at noon, voices ringin' in my ear
é hora de superar a depressão, vivendo atrás dos meus medostime to overcome depression, living behind my fears

Vou te agitar, vou te derrubar, amorI'll shake you up, I'll bring you down babe
Está subindo bem diante dos seus olhosIt's rising strait before your eyes

Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(outra chance passando)(another chance is passing by)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(agora é hora de dizer adeus)(now it's time to say goodbye)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(é hora de dar um beijo de despedida)(time to kiss your love goodbye)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
baby eu... Oh é isso que eu tô falandobaby I....Oh yeah that's what I'm talking about

De madrugada me pego, deitado na cama delaLate at night I find myself, lyin' in her bed
tenho que sair correndo, é manhã, o olhar dela tão tristegot to rush away, it's morning the look on her face so sad
Finalmente pego minhas coisas, não tenho mais nada a perderFinally I grab stuff got nothin' more to loose
indo de cidade em cidade, vou brilhar como um paviomoving on from town to town, gonna light up like a fuse

Vou te agitar, vou te derrubar, amorI'll shake you up, I'll bring you down babe
Está subindo bem diante dos seus olhosIt's rising strait before your eyes

Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(outra chance passando)(another chance is passing by)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(agora é hora de dizer adeus)(now it's time to say goodbye)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(é hora de dar um beijo de despedida)(time to kiss your love goodbye)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time

Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(outra chance passando)(another chance is passing by)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(agora é hora de dizer adeus)(now it's time to say goodbye)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(é hora de dar um beijo de despedida)(time to kiss your love goodbye)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(outra chance passando)(another chance is passing by)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(agora é hora de dizer adeus)(now it's time to say goodbye)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(é hora de dar um beijo de despedida)(time to kiss your love goodbye)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(outra chance passando)(another chance is passing by)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(agora é hora de dizer adeus)(now it's time to say goodbye)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(é hora de dar um beijo de despedida)(time to kiss your love goodbye)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(outra chance passando)(another chance is passing by)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time
(agora é hora de dizer adeus)(now it's time to say goodbye)
Outro Lugar, Outro TempoAnother Place Another time