Al-Sirat - The Bridge To Paradise

Al-Sirat - A Ponte Para o Paraíso

Al-Sirat - The Bridge To Paradise

No fim dos seus dias, quando a hora chegar pra você morrer,At the end of your days when the time has come for you to die,
Al-Sirat te espera,Al-Sirat waits for you,
O único caminho que te leva à terra do paraíso,The only way that you can get to the land of paradise,
é o teste final da verdade.it's the final test of truth
Só aqueles com um coração sincero podem andar pelo caminho estreito,Only those with a truthful heart can walk the narrow path,
mais estreito que um fio de aranha.narrower than a spiders thread.
Almas perversas e malignas vão cair na morte,Wicked souls and evil ones they will fall to their death,
abaixo delas, o inferno aguarda os mortos.below them hell awaits the dead

Mais afiado que uma lâmina de aço,Sharper than a blade of steel,
É tarde demais pra fazer um acordo,It's too late to make a deal,
Abaixo, o diabo te quer,Below the devil wants you,
Atrás de você, a vida te deixou.Behind your life has left you
Al-Sirat à sua frente,Al-Sirat before you,
A ponte para o paraíso.The bridge to paradise.

Enquanto você se funde com a eternidade e olha para a distância,As you merge with infinity and you look into the distance,
Al-Sirat aparece pra você.Al-Sirat appears to you.
Esteja ciente do seu primeiro novo passo dessa existência terrena,Be aware of your first new step from this earthly existence,
para um lugar destinado aos poucos.to a place intended for the few.
Então o mestre chama, todas as almas puras,Then the master calls, all the pure souls,
E o êxodo começa.And the exodus begins.
No tempo que parece eterno, mil caem para a ceifadora,In the time that seems like forever, a thousand more fall down to the reaper,
E você sente o calor sob suas asas.And you feel the heat beneath your wings.

Mais afiado que uma lâmina de aço,Sharper than a blade of steel,
É tarde demais pra fazer um acordo,It's too late to make a deal,
Abaixo, o diabo te quer,Below the devil wants you,
Atrás de você, a vida te deixou.Behind your life has left you
Al-Sirat à sua frente,Al-Sirat before you,
A ponte para o paraíso.The bridge to paradise.

Ele está esperando pela sua alma,He's waiting for your soul,
Não há outro lugar pra ir,There's no where else to go,
Você tem que atravessar a ponte para o paraíso.You gotta walk across the bridge to paradise.

Você tem que fazer a caminhada da fé,You gotta take the walk of faith,
Você vai para um lugar melhor,You're going to a better place,
Você tem que atravessar a ponte para o paraíso.You gotta walk across the bridge to paradise.