The Highest Highs

Os Altos Mais Elevados

The Highest Highs

Esse único momento
That one single moment
Quando você se sentir vivo pela primeira vez
When you feel alive for the first time
E queima tão brilhante
And it burns so bright
Parece que nada pode se aproximar
It feels like nothing can come close
É inquebrável
It feels unbreakable

E o mundo fica lento
And the world turns slow
À medida que nos afogamos no éter
As we drown in the ether
E o mundo fica lento
And the world turns slow
À medida que nos elevamos acima
As we soar above

Alcançando os máximos mais altos
Reaching the highest highs
você e eu
You and I
Sem nada parado no caminho
With nothing standing in the way
Até que o mundo descubra essa traição
Until the world uncovers this betrayal
O único erro que poderia mudar tudo
The one mistake that could change it all

Às vezes, voamos para as alturas mais altas
Sometimes we soar to the highest highs
Até que haja um erro
Until there's one mistake
E então caímos dos altos mais altos
And then we fall from the highest highs
E vem desmoronando para os mínimos mais baixos
And come crashing down to the lowest lows

Como isso pode acontecer conosco?
How could this happen to us?
Como eu deixei isso ir tão longe?
How did I let it go this far?
Mas quando tudo desmorona
But when everything collapses
Nós percebemos o que temos
We realise what we have

Precisando dos máximos mais altos
Needing the highest highs
você e eu
You and I
Tomando tudo no nosso caminho
Taking on all in our way
O mundo vai nos ver brilhar
The world will see us shine
E podemos mudar tudo
And we can change it all

Então se a chance se apresentar então eu vou levá-la
So if the chance presents then I will take it
Nós faremos este laço, e eu juro-lhe que eu não quebrá-lo-ei
We will make this bond, and I swear to you that I won't break it
Às vezes temos de chegar ao fim para encontrar um novo começo
Sometimes we have to reach the end to find a new beginning
Para nós mesmos para nos trazer de volta à vida
For ourselves to bring us back to life

Como o mundo gira, como o mundo se torna lento novamente
As the world turns, as the world turns slow again
Voltando aos altos mais altos
Soaring back to the highest highs
Como o mundo gira, como o mundo se torna lento novamente
As the world turns, as the world turns slow again
Podemos fazer isso nosso e viver para sempre
We can make this ours and live forever