Reality Filter

Filtro de realidade

Reality Filter

Estou vendendo uma mentiraI’m selling a lie
As aparências são tudoAppearances are everything
Na minha mente estou muito atrasadaIn my mind I’m a far cry behind
Mas vou continuar retratando essa falsa identidadeBut I’ll keep portraying this false identity

As coisas nem sempre são o que parecemThings aren’t always as they seem
Quando eles são vistos através do filtroWhen they are seen through the filter
Esta imagem de vida perfeitaThis picture perfect life
Livre de todas as imperfeiçõesFree of all imperfections

Todo mundo está se vendendoEveryone is selling themselves
Todo mundo está se vendendo poucoEveryone is selling themselves short

Eu me julgo pelo sucesso dos outrosI judge myself by others success
Eu classifico minha vida em segundo lugar em relação à suaI rate my life second to yours
Eu me julgo pelo sucesso dos outrosI judge myself by others success
Eu classifico minha vida em segundo lugar em relação à suaI rate my life second to yours

Nada parece ser bom o suficienteNothing seems to be good enough
Nada preenche o buracoNothing fills the hole

Sempre preocupado com o que estou faltandoAlways concerned on what I am lacking
Para sempre falhando em viver neste momentoForever failing to live in this moment

Existência gastaExistence spent
Chafurdando enquanto a vida passa por mimWallowing as life passes me by

Eu me esforço para manter meus pés apoiados no chãoI struggle to keep my feet flat on the ground
O espaço da minha cabeça está desafiando a gravidade da TerraMy head space is defying the earth's gravity
Filtro de realidadeReality filter

Uma vida passada sem conseguir viver neste momentoA lifetime spent failing to live in this moment
Neste momentoIn this moment
Uma vida inteira sem conseguir viverA lifetime spent failing to live