Tradução automática

Exibições da letra 5

Rap Del Imperio Ruso - Me Recordarás Cada Que Enfrentes Al Invierno

Emprende Rapeando

Letra

Rap do Império Russo - Você Vai Se Lembrar de Mim Sempre Que Enfrentar o Inverno

Rap Del Imperio Ruso - Me Recordarás Cada Que Enfrentes Al Invierno

Não preciso de Sol pra erguer um ImpérioNo necesito Sol pa levantar un Imperio
Você teme o InvernoTú temes al Invierno
Mas eu sou o InvernoPero yo soy el Invierno

Que trema a Europa, despertou o gigante de geloQue tiemble Europa, despertó el gigante de hielo
Um Zar não recua, reorganiza o tabuleiroUn Zar no retrocede, reordena el tablero
Não preciso de Sol pra erguer um ImpérioNo necesito Sol pa levantar un Imperio
Você teme o InvernoTú temes al Invierno
Mas eu sou o Inverno!¡Pero yo soy el Invierno!

Sou Zar do meu destinoSoy Zar de mi destino
Um russo sem medoUn ruso sin miedo
Meu sangue é de geloMi sangre es de hielo
Mas minha fúria é de fogoPero mi furia de fuego

Se meu mundo cairSi cae mi mundo
Eu crio outro mais forte e eternoFundo otro más fuerte y eterno
Você vai se lembrar de mim sempre que enfrentar o InvernoMe recordarás cada que enfrentes al Invierno

O maior gigante de gelo, frio, congeladoEl gigante de hielo más grande, frío, helado
Com 17 milhões de quilômetros quadradosCon 17 millones de kilómetros cuadrados
Entre Europa e Ásia, nasce um legado que ganha forçaEntre Europa y Asia, nace un legado que toma impulso
Da terra dos Zares vem o Império RussoDe la tierra de los Zares viene el Imperio Ruso

O Império Romano do Ocidente estava caindoEl Imperio Romano de Occidente estaba cayendo
Godos, hunos, ávaros, a estepa russa percorrendoGodos, hunos, ávaros la estepa rusa recorriendo
Mas são os eslavos que com reinos o povoamPero son los eslavos que con reinos lo pueblan
Enfrentando vikings, agora são postos à provaEnfrentándose a vikingos ahora son puestos a prueba

Assim é como se unem formando a Rus de KievAsí es como se unen formando la Rus de Kiev
Com o Império Bizantino, ao Cristianismo: AmémCon el Imperio Bizantino, al Cristianismo: Amén
Mas por divisões, mongóis conquistarãoPero por divisiones, mongoles conquistarán
Lembra do Temujin? De Gengis a Batu Khan¿Recuerdas a Temujin? De Gengis a Batu Khan
Mas por divisões, mongóis conquistarãoPero por divisiones, mongoles conquistarán
Lembra do Temujin? De Gengis a Batu Khan¿Recuerdas a Temujin? De Gengis a Batu Khan

Após a Horda de Ouro há divisões e falhasTras la Horda de Oro hay divisiones y fallos
Mongóis agora buscam ter líderes vassalosMongoles ahora buscan tener líderes vasallos
Se funda no século XIII o Principado de MoscouSe funda en siglo XIII el Principado de Moscú
Recolhe seus tributos e depois me paga, viu?Recauda sus tributos y luego me pagas tú
Mongóis caem, mas Moscou agora é o forte do quintalMongoles caen, pero Moscú ahora es el fuerte del patio
Perto do mar Báltico, do mar Negro e mar CáspioCercano al mar Báltico, al mar Negro y mar Caspio
Ivã, o Terrível, se torna o primeiro ZarIván el Terrible se convierte en el primer Zar
Funda o Zarato Russo, sou sucessor do CésarFunda el Zarato Ruso, soy sucesor del César

A oeste há grandes reinos, invadir era impensávelAl oeste hay grandes reinos, invadir era impensable
Por isso vai pro leste, cruzam os Montes UraisPor eso va hacia el este, cruzan los Montes Urales
Começa o reinado da dinastia RomanovEmpieza el reinado de la dinastía Romanov
Miguel Primeiro da Rússia dá início à expansãoMiguel Primero de Rusia da inicio a la expansión

Vai Pedro Primeiro que na Grande Guerra do NorteVa Pedro Primero que en la Gran Guerra del Norte
Vence o Império Sueco, mais território pro seu blocoVence al Imperio Sueco, más territorio a su bloque
A Rússia se consolida como império na regiãoRusia se consolida como imperio en la región
Embora a brecha social do povo tenha aumentadoAunque la brecha social del pueblo se incrementó

Seus sucessores com a Áustria se dão as mãosSus sucesores con Austria se dan la mano
E é hora de combater o Império OtomanoY es hora de combatir al Imperio Otomano
Alcançam o mar Negro e a península de KamchatkaAlcanzan el mar Negro y península de Kamchatka
Vão com a Áustria na Guerra de Sucessão AustríacaVan con Austria en Guerra de Sucesión Austriaca

Mas na Guerra dos Sete Anos a Rússia se retiraPero en Guerra de los Siete Años se retira Rusia
Mudando o resultado a favor da PrússiaVolcando el resultado a favor de Prusia
Pedro Terceiro impopular, sua esposa agora no volantePedro Tercero impopular, su esposa ahora al volante
Assim começa o reinado de Catarina, a GrandeAsí empieza el reinado de Catalina la Grande
Expande seu domínio pela Europa e pela SibériaExtiende su dominio por Europa y por Siberia
Vencendo turcos, se anexa o Canato da CrimeiaVenciendo a turcos, se anexa el Kanato de Crimea
Por sua influência consegue partições da PolôniaPor su influencia consigue particiones de Polonia

Rússia, Prússia e Áustria devoram essa áreaRusia, Prusia y Austria devoran esa zona
Por sua influência consegue partições da PolôniaPor su influencia consigue particiones de Polonia
Rússia, Prússia e Áustria devoram essa áreaRusia, Prusia y Austria devoran esa zona
Deixa seu país com status de grande potênciaDeja su país con estatus de gran potencia
Mas antes já havia um canto: Revolução FrancesaPero antes ya había un canto: Revolución Francesa
Com Alexandre Primeiro há guerra contra uma naçãoCon Alejandro Primero hay guerra frente a una nación
Pois a história lembra o nome de NapoleãoPues la historia recuerda el nombre de Napoleón

Que trema a Europa, despertou o gigante de geloQue tiemble Europa, despertó el gigante de hielo
Um Zar não recua, reorganiza o tabuleiroUn Zar no retrocede, reordena el tablero
Não preciso de Sol pra erguer um ImpérioNo necesito Sol pa levantar un Imperio
Você teme o InvernoTú temes al Invierno
Mas eu sou o Inverno!¡Pero yo soy el Invierno!

Sou Zar do meu destinoSoy Zar de mi destino
Um russo sem medoUn ruso sin miedo
Meu sangue é de geloMi sangre es de hielo
Mas minha fúria é de fogoPero mi furia de fuego

Se meu mundo cairSi cae mi mundo
Eu crio outro mais forte e eternoFundo otro más fuerte y eterno
Você vai se lembrar de mim sempre que enfrentar o InvernoMe recordarás cada que enfrentes al Invierno

Russos se juntam ao lado da CoalizãoRusos se unen al bando de la Coalición
Mas após Austerlitz, bloqueio, não me resta opçãoPero tras Austerlitz, bloqueo, no me queda opción
Suécia, faça o mesmo se não quiser à forçaSuecia, tú haz lo mismo si no quieres a la fuerza
Finlândia passa pra Rússia após a Guerra FinlandesaFinlandia pasa a Rusia tras la Guerra Finlandesa

Os russos se juntam ao lado da CoalizãoLos rusos se unen al bando de la Coalición
Mas após Austerlitz, bloqueio, não me resta opçãoPero tras Austerlitz, bloqueo, no me queda opción
Suécia, faça o mesmo se não quiser à forçaSuecia, tú haz lo mismo si no quieres a la fuerza
Finlândia passa pra Rússia após a Guerra FinlandesaFinlandia pasa a Rusia tras la Guerra Finlandesa

No entanto, a paz com a França diz: AdeusNo obstante, la paz con Francia le dice: Adiós
Pois tira o bloqueio do Reino Unido por questões econômicasPues quita el bloqueo a UK por temas económicos
Invasão, o ego de Napoleão está comendoInvasión, a Napoleón el ego le está comiendo
A história diz: Nunca invada a Rússia no invernoLa historia dice: Nunca invadas a Rusia en invierno

Pois vai com quinhentos mil homens pra RússiaPues va con quinientos mil hombres a Rusia
Mas eles se adiantaram com astúciaPero ellos se habían adelantado con astucia
Moscou estava vazia, estratégia de terra queimadaMoscú estaba vaciada, estrategia tierra quemada
Fome e frio, tropas francesas condenadasHambruna y frío, tropas francesas condenadas

É assim que com a Sexta e Sétima CoalizãoEs así que con la Sexta y Séptima Coalición
A França é derrotada, é o fim de NapoleãoFrancia es derrotada, es el final de Napoleón
No Congresso de Viena, a Rússia obtém outra porçãoEn Congreso de Viena, Rusia obtiene otra porción
Alasca e Cáucaso, expansão tricontinentalAlaska y Cáucaso, tricontinental expansión
Alasca e Cáucaso, expansão tricontinentalAlaska y Cáucaso, tricontinental expansión

No entanto, no século XIX a Rússia vai malNo obstante, en siglo XIX a Rusia le va mal
Fica pra trás na Revolução IndustrialSe queda atrás en plena Revolución Industrial
Vai perdendo influência na Europa OcidentalVa perdiendo influencia en Europa Occidental
Não importa, inicia sua expansão na Ásia CentralDa igual, inicia su expansión en Asia Central

Pro Canato Cazaque, Jiva e povos túrquicosPal Kanato Kazajo, Jiva y pueblos túrquicos
Protejo como vassalo e depois anexo cirurgicamenteProtejo a vasallo y luego anexo quirúrgico
De pouco em pouco desafiam cada vez mais seus mandatosDe a poco desafían cada vez más a sus mandatos
Revolta Decembrista e levantes polonesesRevuelta Decembrista y levantamientos polacos

Voltando à Ásia Central, a Rússia tem um novo rivalVolviendo a Asia Central, Rusia tiene un nuevo rival
Reino Unido se expande na Índia, o Grande Jogo vai começarUK se expande en la India, el Gran Juego va a empezar
Como uma Guerra Fria, Estado colchão AfeganistãoComo una Guerra Fría, Estado colchón Afganistán
Evitando que Rússia e Reino Unido se enfrentemEvitando que Rusia y UK se lleguen a enfrentar

Sua expansão europeia se freia, Guerra da CrimeiaSu expansión europea se frena, Guerra de Crimea
Reino Unido, França com otomanos ganham a brigaUK, Francia con otomanos ganan la pelea
No Tratado de Paris perde territórios moldavosEn Tratado de París pierde territorios moldavos
Moldávia e Valáquia voltam pros otomanosMoldavia y Valaquia vuelven a los otomanos

Mas com nova guerra russo-turca, o que você dizia?Pero con nueva guerra ruso-turca, ¿qué decías?
Independência e autonomia aceleram sua quedaIndependencia y autonomía aceleran su caída
No entanto, o império socialmente está relegadoNo obstante, el imperio socialmente está relegado
A classe baixa sonha com mudança revolucionáriaLa clase baja sueña en cambio revolucionario

Você vai se lembrar de mim sempre que enfrentar o InvernoMe recordarás cada que enfrentes al Invierno

Que trema a Europa, despertou o gigante de geloQue tiemble Europa, despertó el gigante de hielo
Um Zar não recua, reorganiza o tabuleiroUn Zar no retrocede, reordena el tablero
Não preciso de Sol pra erguer um ImpérioNo necesito Sol pa levantar un Imperio
Você teme o InvernoTú temes al Invierno
Mas eu sou o Inverno!¡Pero yo soy el Invierno!

Sou Zar do meu destinoSoy Zar de mi destino
Um russo sem medoUn ruso sin miedo
Meu sangue é de geloMi sangre es de hielo
Mas minha fúria é de fogoPero mi furia de fuego

Se meu mundo cairSi cae mi mundo
Eu crio outro mais forte e eternoFundo otro más fuerte y eterno
Você vai se lembrar de mim sempre que enfrentar o InvernoMe recordarás cada que enfrentes al Invierno

Pra sustentar a guerra, vendo o Alasca pros EUAPa sustentar la guerra vende Alaska a USA
Alexandre Terceiro: Autocracia ortodoxa é a leiAlejandro Tercero: Autocracia ortodoxa es ley
Há tensões na Europa por corrida armamentistaHay tensiones en Europa por carrera armamentística
Aliando-se com a França, jogada geopolíticaAliándose con Francia, jugada geopolítica
Isso pra fazer frente a outras potências do diaEsto pa hacer frente a otras potencias del día

O Império Alemão se aliando com Áustria-HungriaEl Imperio Alemán aliándose con Austria-Hungría
Daqui se sentam bases pra um trio potenteDe aquí se sientan bases para un trío potente
O acordo russo-britânico cria a Triple EntenteEl acuerdo ruso-británico crea la Triple Entente
Daqui se sentam bases pra um trio potenteDe aquí se sientan bases para un trío potente
O acordo russo-britânico cria a Triple EntenteEl acuerdo ruso-británico crea la Triple Entente
O acordo russo-britânico cria a Triple EntenteEl acuerdo ruso-británico crea la Triple Entente

Chega Nicolau Segundo, o último RomanovLlega Nicolás Segundo, el último Romanov
A guerra russo-japonesa seu maior erroLa guerra ruso-japonesa su más grande error
Pois tentou se expandir na Manchúria, mas nãoPues intentó expandirse en Manchuria, pero no
Há potência hegemônica, aqui manda o Japão!Hay potencia hegemónica, ¡aquí manda Japón!

Domingo Sangrento e contínuo descontentamentoDomingo Sangriento y continuo descontento
Cria uma revolução russa com novos pensamentosCrea una revolución rusa con nuevos pensamientos
Marxistas, o que torna Monarquia ConstitucionalMarxistas, lo que vuelve Monarquía Constitucional
E em pleno caos, entram na Primeira Guerra MundialY en pleno caos, entran a la Primera Guerra Mundial

A Rússia não consegue fazer frente à Alemanha e seu ferroRusia no puede hacer frente a Alemania y su hierro
Que com otomanos bloqueiam o mar Báltico e o NegroQue con otomanos bloquean el mar Báltico y el Negro
Fome e miséria, ao Império se aproxima o fimHambruna y miseria, al Imperio cerca el fin
Socialismo, mais derrotas, mais controle de RasputinSocialismo, más derrotas, más control de Rasputín

Dois milhões de russos mortos agora se apodrecemDos millones de rusos muertos ahora se pudren
Causando revoluções de Fevereiro e OutubroCausando revoluciones de Febrero y Octubre
O Império cai e surge um governo provisórioEl Imperio cae y surge un gobierno provisional
Bolcheviques, Lenin e Trotsky, os Vermelhos nascerãoBolcheviques, Lenin y Trotsky, los Rojos nacerán
Bolcheviques, Lenin e Trotsky, os Vermelhos nascerãoBolcheviques, Lenin y Trotsky, los Rojos nacerán
Os Vermelhos nascerão, os Vermelhos nascerãoLos Rojos nacerán, los Rojos nacerán
Os Vermelhos nascerão, os Vermelhos nascerãoLos Rojos nacerán, los Rojos nacerán

Se retiram da guerra, evitam derrota patéticaSe retiran de la guerra, evitan derrota patética
O Zar é preso, a nobreza em morte tétricaEl Zar es apresado, la nobleza en muerte tétrica
Com a Guerra Civil Russa, a história aqui é proféticaCon Guerra Civil Rusa, la historia aquí es profética
A foice se forja em sangue, se cria a União SoviéticaLa hoz se forja en sangre, se crea Unión Soviética
Soviética!¡Soviética!

O último vestígio da Rússia ImperialEl último vestigio de la Rusia Imperial
Morreu com os Romanov, a família realMurió con los Romanov, la familia real
Mas são canonizados, seu recuerdo é imortalPero son canonizados, su recuerdo es inmortal
Que um Império nunca morre, se transforma em idealQue un Imperio nunca se muere, se transforma en ideal
Mas são canonizados, seu recuerdo é imortalPero son canonizados, su recuerdo es inmortal
Que um Império nunca morre, se transforma em idealQue un Imperio nunca se muere, se transforma en ideal
Ha, ha, ha, ha, ha, haJa, ja, ja, ja, ja, ja

Não preciso de Sol pra erguer um ImpérioNo necesito Sol pa levantar un Imperio
Você teme o InvernoTú temes al Invierno
Mas eu sou o InvernoPero yo soy el Invierno

Sou Zar do meu destinoSoy Zar de mi destino
Um russo sem medoUn ruso sin miedo
Meu sangue é de geloMi sangre es de hielo
Mas minha fúria é de fogoPero mi furia de fuego

Se meu mundo cairSi cae mi mundo
Eu crio outro mais forte e eternoFundo otro más fuerte y eterno
Você vai se lembrar de mim sempre que enfrentar o InvernoMe recordarás cada que enfrentes al Invierno

Sou Zar do meu destinoSoy Zar de mi destino
Um russo sem medoUn ruso sin miedo
Meu sangue é de geloMi sangre es de hielo
Mas minha fúria é de fogoPero mi furia de fuego

Se meu mundo cairSi cae mi mundo
Eu crio outro mais forte e eternoFundo otro más fuerte y eterno
Você vai se lembrar de mim sempre que enfrentar o InvernoMe recordarás cada que enfrentes al Invierno

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, haJa, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emprende Rapeando e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção