Midwinter Dreaming

Sonhos de Inverno

Midwinter Dreaming

Sedução do éterSeduction of the ether
Do firmamento interiorFrom the firmament within
O primovante derrama suas estrelasThe primovant sheds its stars
Selenografia se torna uma arte em extinçãoSelenography grows to a dying art
Os uivos lunares vêm de longeThe lunar howls from afar

A aura de luz, tão ofuscanteThe aura of light, so blindingly bright
Adorna a palidez da sua pele sedosaAdorns the pallor of your silky lined skin
Silêncio, suavemente, sussurrando agoraSilence, gently, whispering now
A lua cheia de inverno se ergue para o pecadoMidwinter moonrise stands to sin

Corvos aquilinos, raça draconianaAquiline ravens draconian breed
Voam acima do céuSoar above the sky
Arcturus arde na névoa da noite sóticaArcturus burns in the sothic night mist
Para Hades eles irão voarTo Hades they shall fly

Cicatrizes de batalha rasgadas de uma paixão renascenteBattle scars torn from a passion reborn
(Vênus), seu toque suave agora curado(Venus), her tender touch now healed
Abraçando Marte entre as inúmeras estrelasEmbracing mars amongst the myriad stars
Um prazer se revelariaA pleasure would yield

Eu me escondo sob a máscara zodiacal da dorI hide 'neath the zodiacal mask of pain
Constelações apaixonadas hão de chorarMoonstruck constellations shall weep
Sangrando pecado de uma tragédia internaBleeding sin from a tragedy within
A escuridão límpida irá dormirThe lucid darkness shall sleep

Corvos aquilinos, raça draconianaAquiline ravens draconian breed
Voam acima do céuSoar above the sky
Arcturus arde na névoa da noite sóticaArcturus burns in the sothic night mist
Para Hades eles irão voarTo Hades they shall fly
MorpheusMorpheus
Tu trarás meus sonhos manchados?Wouldst thou usher my tainted dreams?
Ou será que PerséfoneOr shall persephonia
Capturará meus gritos torturados?Capture my tortured screams?

O Hierofante estremeceThe Hierophant shivers
A lua celestialThe celestial moon
Previsão de sua doençaForetell their disease
Limitados por tremoresBounded by quivers
Agora as decepções se entregamNow deceptions swoon
Ainda a ilusão comanda a inquietudeStill illusion commands unease

Corvos aquilinos, raça draconianaAquiline ravens draconian breed
Voam acima do céuSoar above the sky
Arcturus arde na névoa da noite sóticaArcturus burns in the sothic night mist
Para Hades eles irão voarTo Hades they shall fly
MorpheusMorpheus
Tu trarás meus sonhos manchados?Wouldst thou usher my tainted dreams?
Ou será que PerséfoneOr shall persephonia
Capturará meus gritos torturados?Capture my tortured screams?