Kiss Me (feat. Rina Sawayama)
Empress Of
Me Beije (part. Rina Sawayama)
Kiss Me (feat. Rina Sawayama)
Eu vou te manter acordado, eu vou dançar
I'll keep you up, I'll dance around
Congelo o tempo para você
Freeze time for you
Se isso for amor, vou me estabelecer
If this is love, I'll settle down
Apenas me diga
Just tell me to
Se você enviar um sinalizador, eu estarei lá
If you send a flare, then I'll be there
Eu vou te seguir até a escada
I'll follow you right up the stairs
Apenas toque meus lábios e puxe meu cabelo
Just touch my lips and pull my hair
Para ir com você, eu iria a qualquer lugar, oh
To come with you, I'd go anywhere, oh
Me beije, me beije devagar, devagar
Kiss me, kiss me slowly, slowly
Sussurre, sussurre, me mostre
Whisper, whisper, show me
Me mostre
Show me
Que eu sou sua única e exclusiva
That I'm your one and only
Me beije, me beije devagar, devagar
Kiss me, kiss me slowly, slowly
Sussurre, sussurre, me mostre
Whisper, whisper, show me
Me mostre
Show me
Que eu sou sua única e exclusiva
That I'm your one and only
Me beije, me beije devagar, devagar
Kiss me, kiss me slowly, slowly
Sussurre, sussurre, me mostre
Whisper, whisper, show me
Me mostre
Show me
Que eu sou sua única e exclusiva
That I'm your one and only
Me beije, me beije devagar, devagar
Kiss me, kiss me slowly, slowly
Sussurre, sussurre, me mostre
Whisper, whisper, show me
Me mostre
Show me
Que eu sou sua única e exclusiva
That I'm your one and only
Correndo por aí, eu nunca me senti
Runnin' around, I've never felt
Tão cheia de ar (é)
So full of air (yeah)
E quando respiro, estou respirando vida
And when I breathe, I'm breathin' life
Em nossas asas (oh)
Into our wings (oh)
Se você enviar um sinalizador, eu estarei lá
If you send a flare, then I'll be there
Eu vou te seguir até a escada
I'll follow you right up the stairs
Apenas toque meus lábios e puxe meu cabelo
Just touch my lips and pull my hair
Para ir com você, eu iria a qualquer lugar, oh
To come with you, I'd go anywhere, oh
Me beije, me beije devagar, devagar
Kiss me, kiss me slowly, slowly
Sussurre, sussurre, me mostre (oh)
Whisper, whisper, show me (oh)
Me mostre (me mostre)
Show me (show me)
Que eu sou sua única e exclusiva
That I'm your one and only
Me beije, me beije devagar, devagar
Kiss me, kiss me slowly, slowly
Sussurre, sussurre, me mostre
Whisper, whisper, show me
Me mostre (me mostre)
Show me (show me)
Que eu sou sua única e exclusiva (sou sua única e exclusiva)
That I'm your one and only (I'm your one and only)
Me beije, me beije devagar, devagar
Kiss me, kiss me slowly, slowly
Sussurre, sussurre, me mostre (me mostre)
Whisper, whisper, show me (show me)
Me mostre (me mostre)
Show me (show me)
Que eu sou sua única e exclusiva (sou sua única e exclusiva)
That I'm your one and only (I'm your one and only)
Me beije, me beije devagar, devagar
Kiss me, kiss me slowly, slowly
Sussurre, sussurre, me mostre
Whisper, whisper, show me
Me mostre
Show me
Que eu sou sua única e exclusiva
That I'm your one and only
Na água (me beije, me beije, me beije, me beije)
In the water (kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
No cinema (me beije, me beije, me beije, me beije)
In the cinema (kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
No fogo
In the fire
Sob a luz da Lua
Under the moonlight
Como um adeus (me beije, me beije, me beije, me beije)
As a goodbye (kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
Para consertar (me beije, me beije)
To make it right (kiss me, kiss me)
Não importa
Doesn't matter
Então apenas me beije aqui hoje à noite
So just kiss me here tonight
Me beije, me beije devagar, devagar
Kiss me, kiss me slowly, slowly
Sussurre, sussurre, me mostre
Whisper, whisper, show me
(Me mostre, me mostre)
(Show me, show me)
Me beije, me beije, me beije, me beije
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me
Me beije, me beije, me beije, me beije
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me
Me beije, me beije, me beije, me beije
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Empress Of e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: