It Gets Better

Fica Melhor

It Gets Better

Não existem mais trens hoje em diaThere's no such thing as trains anymore
Virginia, essa é a dura verdadevirginia, that's the cold hard truth
Pare de chorar agora, não temos muito uso parastop all your crying now, we don't have much use for
Essas coisas que já se foramthose things long gone
Aqueles dinossauros partiram em silêncio para sua grande recompensathose dinosaurs went quietly unto their great reward

No dia em que partimos, não sei o que esperava,the day that we left, i don't know what i expected,
Era só mais um dia de verãoit was just the middle of another summer day
E todos que conhecíamos não estavam na esquinaand everyone we knew wasn't gathered on the corner
Acenando enquanto íamos emborawaving as we drove away
E parecia estranho...and it seemed strange...

Estranho, o esforço que é ficar paradostrange, the effort standing still can take
E é estranho o que eu esperava do mundo desde o começo.and it's strange what i expected of the world in the first place.
Nossos corpos e histórias se entrelaçam,our bodies and history get braided together,
E é estranho como fica melhorand it's strange how it gets better
Fica melhor...it gets better...

Não existem mais trens hoje em diathere's no such thing as trains anymore
Virginia, essa é a dura verdadevirginia, that's the cold hard truth
Pare de chorar agora, não temos muito uso parastop all your crying now, we don't have much use for
Essas coisas que nunca veremosthose things we'll never see
Elas foram soltando fumaça em alguma página amarelada da históriathey went coughing smoke into some yellow page of history

Coloque dois dedos no pulso e então se concentreput two fingers to your wrist and then concentrate
Conte os segundos passandocount the seconds pass away
Sinta pulsar nas portas e tente escaparfeel it pound at the gates and try to escape
Mas sua pele mantém tudo seguro e contidobut your skin keeps it safe and contained
E fica melhor...and it gets better...
fica melhor...it gets better...