One More Light To Find

Mais Uma Luz Para Encontrar

One More Light To Find

Eu tenho fugido da voz dentro da minha cabeçaI've been running from the voice inside my head
Dizendo que eu estaria melhor mortoTelling me that I was better off dead
Cada cicatriz é uma história que não posso apagarEvery scar's a story I can't erase
Mas estou aprendendo agora a enfrentar a dorBut I'm learning now to face the pain

O espelho mostra um fantasma que eu costumava serThe mirror shows a ghost I used to be
Mas o fogo no meu peito ainda fala comigoBut the fire in my chest still speaks to me
Eu estive perdido, eu estive cegoI've been lost, I've been blind
Mas talvez ainda haja tempoBut maybe there's still time

Não é tarde demais, para recomeçarIt's not too late, to start again
Para me puxar pra fora do fimTo pull myself out from the end
Eu estive quebrado, eu estive queimadoI've been broken, I've been burned
Mas ainda estou aqui, eu aprendiBut I'm still here, I've learned
Há mais uma luz para encontrarThere's one more light to find
Na escuridão da minha menteIn the darkness of my mind
Não é tarde demais para me sentir vivo de novoIt's not too late to feel alive again

Cada lágrima apenas regou o que eu me torneiEvery tear just watered what I've become
Das ruínas de uma guerra que nunca ganheiFrom the ruins of a war I never won
Eu posso ouvir meu coração começar a gritarI can hear my heart begin to scream
Este não é o fim para mimThis is not the end for me

A dor ainda sussurra, mas eu não obedeçoThe pain still whispers, but I don't obey
Eu encontrei uma razão para ficarI've found a reason to stay
E eu não vou desaparecerAnd I won't fade away
Não hojeNot today

Não é tarde demais, para recomeçarIt's not too late, to start again
Para me puxar pra fora do fimTo pull myself out from the end
Eu estive quebrado, eu estive queimadoI've been broken, I've been burned
Mas ainda estou aqui, eu aprendiBut I'm still here, I've learned
Há mais uma luz para encontrarThere's one more light to find
Na escuridão da minha menteIn the darkness of my mind
Não é tarde demais para me sentir vivo de novoIt's not too late to feel alive again

Se eu pudesse voltar no tempo, ainda escolheria essa lutaIf I could turn back time I'd still choose this fight
Porque cada queda que eu tive, me manteve vivo por dentro'Cause every fall I took, kept me alive inside

Eu não vou desistir, eu não vou cederI won't give up, I won't give in
Eu vou me levantar de novo, eu vou me levantar de novoI'll rise again, I'll rise again

Não é tarde demais, eu ainda acreditoIt's not too late, I still believe
Há uma faísca dentro de mimThere's a spark inside of me
Das cinzas eu vou subirFrom the ashes I will climb
Este coração vai bater desta vezThis heart will beat this time
Há mais uma luz para encontrarThere's one more light to find
E eu juro que vou fazê-la brilharAnd I swear I'll make it shine
Não é tarde demais para viver de novoIt's not too late to live again