Moving Right Along

Seguindo em Frente

Moving Right Along

É uma segunda-feira devagar e cheia de voltasIt's a slow down go-around Monday
Eu acredito nela porque ela me disse issoI believe her 'cause she told me so
Pássaro azul pousado na janelaBluebird sitting on a window
Stephan cantou a música, então deve ser verdadeStephan sang the song, so it must be so
Cansei de acreditar em perdedoresI'm through believing in losers
Estou a fim de amar, tá tudo certoI'm into lovin', feels real fine
Minha velha vai me levarMy old lady's gonna move me
um pouco mais longe na boa vibe..a little bit further down the easy line..

Então, você não vem com a gente?So won't you come and go with us
Não vem logo?Won't you come on along
Seguindo em frente...Moving right along...

O pôr do sol já passou, garotaSundown been around lady
não é exatamente o que eu tô procurandoain't exactly what I'm lookin' for
Sol radiante, minha mulherSunshine all mine woman
sorrindo doce pela porta dos fundossweet smiling from the back door
A noite toda planejando e tramandoAll night planning and scheming
Eu tô sonhando e ela tá a fim de ficarI'm into dreaming and she's into stay
Ela tá facilitandoShe's sure making it easy
pra eu levantar e encarar mais um dia...to get up and face another day...

Então, você não vem com a gente?So won't you come and go with us
Não vem logo?Won't you come on along
Seguindo em frente...Movin right along...

E eu vou te cantar uma cançãoAnd I'll sing you a song
e não vai demorarand it won't take long
Mamãe vai te amar a noite todaMama's gonna love you all night long

Vou te agradar, te apertarGonna please you, squeeze you
Não vou tentar te provocarWon't try to tease you
Querida, segura firmeBaby hold on
Estamos seguindo em frenteWe're moving right along

Então, você não vem com a gente?So won't you come and go with us
Não vem logo?Won't you come on along
Seguindo em frente...Movin right along...

E eu vou te cantar uma cançãoAnd I'll sing you a song
e não vai demorarand it won't take long
Mamãe vai te amar a noite todaMama's gonna love you all night long

Vou te agradar, te apertarGonna please you, squeeze you
Não vou tentar te provocarWon't try to tease you
Querida, segura firmeBaby hold on
Estamos seguindo em frenteWe're moving right along

E eu vou te cantar uma cançãoAnd I'll sing you a song
e não vai demorarand it won't take long
Querida, segura firmeBaby hold on
Estamos seguindo em frenteWe're moving right along
Seguindo em frente...Moving right along...