exibições de letras 371

The Alien Inside

Empty Tremor

Letra

O Alien Interior

The Alien Inside

Ouça!Listen!
Eu estou aquiI am right here
Eu sou o príncipe dos seus medosI am the prince of your fears

Eu seiI know
Como você se senteJust how you feel
Eu posso controlar todas as suas lágrimasI can control all your tears

Basta deixar o meu cérebro!Just leave my brain!
Por favor! apenas deixe o meu cérebro!Please! just leave my brain!
Por favor! apenas deixe o meu cérebro!Please! just leave my brain!
Por favor, vá embora!Please go away!
Por favor! apenas vá embora agora!Please! just go away now!
Por favor! apenas vá embora agora!Please! just go away now!
Oh, por favor!Oh please!

RelaxeRelax
Não tenha medoDon't be afraid
Tudo permanece o mesmoEverything stays the same

Meu amigoMy friend
Prepare-sePrepare yourself
É hora de encontrar mais uma vezIt's time to meet once again

Basta deixar o meu cérebro!Just leave my brain!
Por favor! apenas deixe o meu cérebro!Please! just leave my brain!
Por favor! apenas deixe o meu cérebro!Please! just leave my brain!
Por favor, vá embora!Please go away!
Por favor! apenas vá embora agora!Please! just go away now!
Por favor! apenas vá embora agora!Please! just go away now!
Oh, por favor!Oh please!

O alienígena interior toma o controle do nosso cérebroThe alien inside takes control of our brain
Vivendo em nossa mente vai governar mais uma vezLiving in our mind is going to rule once again
Nós não podemos parar essa dor!We can't stop this pain!

Relaxe!Relax!
Nós podemos ser amigosWe can be friends
Eu sou o lado escuro de sua menteI'm the dark side of your mind

Se vocêIf you
Apenas fechar os olhosJust close your eyes
Eu sou muito fácil de encontrarI'm very easy to find

Basta deixar o meu cérebro!Just leave my brain!
Por favor! apenas deixe o meu cérebro!Please! just leave my brain!
Por favor! apenas deixe o meu cérebro!Please! just leave my brain!
Por favor, vá embora!Please go away!
Por favor! apenas vá embora agora!Please! just go away now!
Por favor! apenas vá embora agora!Please! just go away now!
Oh, por favor!Oh please!

O alienígena interior toma o controle do nosso cérebroThe alien inside takes control of our brain
Vivendo em nossa mente vai governar mais uma vezLiving in our mind is going to rule once again
Nós não podemos parar essa dor!We can't stop this pain!
Não! vá embora!No! go away!

Eu vou resistirI will resist
Eu vou ser forteI'll be strong
Eu serei livreI will be free
De seu controleFrom your control

Vou continuarI will go on
Com a minha vidaWith my life
Você não vai me ter!You won't have me!
Não! Eu não vou cair!No! i will not fall!

Eu vou resistirI will resist
Eu vou ser forteI'll be strong
Eu vou ser livre!I will be free!

Vou continuarI will go on
Com a minha vidaWith my life
Você não vai me ter!You won't have me!
Não! não! não! não!No! no! no! no!
Não! você não me terá!No! you won't have me!

Você não pode verCan't you see
Sua vida solitária?Your lonely life?
Você está sozinho!You're alone!
Eu tenho sido o seu único amigoI have been your only friend
Neste mundoIn this world

Você não pode verCan't you see
Sua vida está vazia?Your empty life?
Eles se foram!They have gone!
Eu sereiI will be
Seu único amigoYour only friend
Neste mundoIn this world

Eu sou aquele que você tem alimentadoI'm the one you've been feeding for
Por todos estes anosAll these years
Eu tenho bebidoI have always been drinking
Suas lágrimasYour tears

Agora é hora para você entenderNow it's time for you to understand
O que é realWhat is real
Agora você sabe quem eu souNow you know who i'm

O alienígena Interior!The alien inside!
O Alien Interior!The alien inside!
O Alien Interior!The alien inside!
O Alien Interior!The alien inside!

Eu sou aquele que você vemI am the one you have been
Escondendo por todosHiding for all
Esses anosThese years

A única pessoa que te amaThe only one who loves you
Você sabe que eu souYou know i am
O Alien interiorThe alien inside

Vou traçar o caminho de sua vidaI'll trace the path of your life
É melhor confiar em minhas palavrasYou'd better trust my words

A única pessoa que te amaThe only one who loves you
Você sabe que eu souYou know i am
O Alien interiorThe alien inside

Composição: Empty Tremor. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana e traduzida por Julio. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Empty Tremor e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção