Screaming Loud The Sins Of The World

Gritando Alto Os Pecados Do Mundo

Screaming Loud The Sins Of The World

Parte I: IntrospecçãoPart I: Introspection

Como posso ouvir a vozNow how can I hear the voice
quando não há realidade que combinewhen there's no reality match
Vou continuar ignorandoI'll keep on just ignoring
não vai ser tão exigenteit won't be so exacting
Vou continuar traindoI'll keep on just betraying
não vou chorarI won't cry
Nosso filho fala pela voz do coraçãoOur child speaks through the voice of heart
melhor jeito de se expressarbest way to express himself
você não vêcan't you see
que tudo vai sereverything is going to be
tão depressivoso depressing
uma trilha eterna de doran eternal track of grief

Parte II: A SuplicaPart II: The Entreaty

Voe!Fly!
Sempre fiqueAlways stay
longe de planos vaziosoutta thin plans
da raça humanaof human breed
plante suas sementessow your seeds
alimente o futurofeed the future
useuse
sua mãozinhayour little hand
o alvo está tão longeaim is so far
de onde você viveufrom where you have lived
as pessoas esperampeople wait
por sua ajuda valiosafor your gold help
se você puder, pequenoif you can little child
grite alto os pecados do mundoscream loud the sins of the world
pequenolittle child
levante a cabeça, fique de pé agoraraise your head stand up right now
grite alto o pecado do mundoscream loud the world's sin
grite alto o pecado do mundoscream loud the world's sin

Parte III: O SilêncioPart III: The Silence

Mentiras estão mascarando tudo que temos ao redorLies are masking all we've got around
e não sabemos que estamos caindoand we don't know that we are falling down
não sabemos!we don't know!
seixo no céupebble in the sky
faça sua voz mais alta e tão altaturn your voice louder and so high
será o preço do seu desejowill be the price of your desire
não tenha vergonha nenhumadon't be ashamed at all
apenas um mundo para compartilharjust one world to share
onde você carregou todo o pesowhere you have carried all the weight
de acompanhar nossas culpasof keeping track of our blames
escravo em uma prisão de dorslave in a jail of pain
abra portas para novos espaços de silêncioopen doors to new silence spacelands
pinte um amanhecer de dias melhorespaint a dawn of better days

Parte IV: O Único CaminhoPart IV: The Only Way

Siga seu próprio caminhoGo your own way
a caminhada não é cinzathe walk is not gray
a chave certa é não estar sozinhothe right key is not to be alone
junte-se à aventura do desejo infantiljoin the venture of child desire
imagine a terra sem pecadoimagine the earth without a sin
gritar alto os pecados do mundoscreaming loud the sins of the world
é o único jeito de seguir em frenteis the only way to carry on
mensagem foi enviada, agora é sua vezmessage has been sent now it's your turn
espalhe as palavras certas que vãospread the right words that will
mudar nossas vidaschange our lives
gritar alto os pecados do mundoscreaming loud the sins of world