Ancient Skies

Céus Antigos

Ancient Skies

Ele saiu sozinho,He left alone,
esquecendo as cenas sombrias, em seus olhos teimosos.forgetting the dismal scenes, in his stubborn eyes.
Ameaçadores, corpos, se fechavam em sua alma manchada de vermelho.Threatening, bodies, closed in on his red stained soul.
Porque ele, não conseguia ver.Cause he, couldn't see.
O que estava olhando, eWhat he was looking at, and
Ele, não conseguia ouvir, o que estava,He, couldn't hear, what he was,
esperando ouvir.listening for.

Ele se lembrou da mistura carmesim de cinzas e areia,He remembered the crimson mixture of ash and sand,
e das memórias esquecidas,and the memories forgotten,
de mãos dadas,hand in hand,
enquanto engoliam suas lágrimas envenenadas,while they downed their poisoned tears,
em seus sorrisos eternos e sem dentes.in their eternal, toothless smiles.

Uma luz iluminou seu caminho,A light shun his path,
ofuscante, mas, reconfortante,blinding but, reassuring,
sentindo-se em paz, ele subiu lentamente.feeling, at peace, he slowly ascended.
Lembrando de seu passado em,Remembering his past in,
descrença.disbelief.
Chegou ao seu destino,Reached his destination,
e de repente percebeu,he suddenly perceived,
que tudo isso,all of this,
não era real.wasn't real.

Uma onda se quebrou na lua avermelhada,A wave crashed on to the bloodshot moon,
e dissolveu a memória que estamos vivendo,and dissolved the memory we're living through,
nada estranho, não há culpa,nothing strange, there is no blame,
e é apenas um vislumbre de um céu antigo.and its only a glimpse of an ancient sky.

Uma lua avermelhada, iluminou esses céus antigos,A bloodshot moon, lit these ancient skies,
e as estrelas negras como breu, brilhavam além do amanhecer,and the pitch black stars, shun beyond sunrise,
porque a poeira cobria, seus olhos azuis brilhantes,cause dust covered, his bright blue eyes,
e lentamente afogava, seus gritos não ouvidos.and slowly drowned, his unheard cries.