Belalim Benim

meu problemático

Belalim Benim

não tenho coragem de te atrapalharYoluna çikmaya cesaretim yok
Todos os seus caminhos me desviam do meu caminhoHer halin yolumdan döndürür beni
Diga-me que não tenho coragem de olharSöyle bir bakmaya cesaretim yok
Seu vento me apaga sem chamaRüzgarin alevsiz söndürür beni

Como posso encontrar uma maneiraNasil etsem bir yolunu bulamiyorum
Eu não posso te perguntar de mais ninguémSeni bir baskasindan soramiyorum
Não importa o que eu faça, não consigo tirá-loNe yapsam içimden atamiyorum
Seu amor me mata de saudadeAskin hasretinden öldürür beni

Meu problema, meu problemaBelalim benim, belalim benim
Oh, isso é halal para o meu coraçãoAh bu gönlüme helalim benim
Eu não posso me livrar de seus problemas, seus pecadosKurtulamam derdinden, günahlarindan
Eu culpo meus pecados no meu pescoçoGünahlari boynuma vebalim benim

sou descuidado, não tenho saídaCaresiz kalmisim cikar yolum yok
Eu não tenho esperança de viver sem vocêSensiz yaşamaya hiç umudum yok
Estou com problemas, não tenho um dia despreocupadoDerdine düsmüsüm dertsiz günüm yok
A saudade me mata longeHasret uzaginda öldürür beni