Fani Dünya [Rüya]

Mundo Fútil [Sonho]

Fani Dünya [Rüya]

Estou feliz, não tenho trabalho, com pedra e terraMutluyum ben yok ki iþim, taþ ile toprak ile
Meu coração navega ao contrário, caminha com amorDümeni tersten yüreðim, yürüyor sevgi ile
Sou um vagabundo, vou embora, até o fim, no finalSerseriyim ben giderim, sonuna en sonuna
Eu ordeno o destino, vem pra cá, ah, vem pra cáKaderi buyur ederim, yanýma ah yanýma

Aprendi a amar no colo da minha mãeSevmeyi öðrendim annemin kucaðýnda
Aprendi a sorrir talvez no meu momento mais difícilGülmeyi öðrendim belki en zor anýmda
Leva meu corpo, não sou dono dele, nãoAl götür bedenimi sahibi deðilim ya
A dor, a tristeza, meu amado mundo fútilDerdini, kederini sevdiðim fani dünya

Estou apaixonado, sou como um bêbado, vou voar pro céuAþýðým sarhoþ gibiyim, uçarým gökyüzüne
Às vezes meu coração se engana, com o charme de uma rosaAldanýr bazen yüreðim, bir gülün cilvesine
Sou um vagabundo, vou embora, até o fim, no finalSerseriyim ben giderim, sonuna en sonuna
Eu ordeno o destino, vem pra cá, ah, vem pra cáKaderi buyur ederim, yanýma ah yanýma

A dor, a tristeza, meu amado mundo fútilDerdini, kederini sevdiðim fani dünya
Leva meu coração, me leva embora, sonhoUçur yüreðimi, uçurur beni rüya