Son Defa

São DEFA

Son Defa

Como você foi?
Nasılsın nasıl gitti?
Você já se acostumou?
Alıştın mı sen de?
Você está confortável agora em Istambul?
Rahat mısın artık İstanbul'da?
Eles se casaram, e agora?
Evlenmişsin, nasıl oldu?
No final você encontra?
Bulabildin mi sonunda?
Eu sempre famosa pela paz de espírito que você disse
Hep anlattığın o meşhur huzuru

Eu estou bem
İyiyim ben
As mesmas coisas no trabalho
Hep aynı şeyler işte
Pílulas para dormir
Uyku hapları
Farsa de Bah, sorrisos
Yalan dolan gülümsemeler

Eu estou bem
İyiyim ben
E você me conhece
Hem sen tanırsın beni
E se eu disser que
Ne yapsam ne söylesem
Essa sensação de lentidão
O geç kalmışlık hissi

A última vez que te vi,
Son defa görsem seni
Face a desaparecer
Kaybolsam yüzünde
A última vez que yenilsem
Son defa yenilsem sana
Eu também percebo
Hiç anlamasan da
Última vez que esteve em minha
Son defa benim olsan
Perto esteira.
Uyansam yanında.

Acredite em mim não há nada muito novo.
İnan pek yeni bir şey yok.
Assunto para alguns idosos
Biraz yaşlandım tabi
Seyrekleşti pouco cabelo
Seyrekleşti biraz saçlarım

Você deixou uma noite sem fim
Bir bitmeyen gece bıraktın
E você conseguiu os três pontos
Ve üç nokta düşürdün
Eu não mostram muito, tenhalaştım
Belli etmedim ben pek, tenhalaştım